Miller Blue - Rush - перевод текста песни на русский

Rush - Miller Blueперевод на русский




Rush
Спешка
Wishing Wednesday was the same as, any other written day
Жаль, что среда не похожа на любой другой день
I'm in hiding with the winters ways, time is a game
Я прячусь от зимней стужи, время это игра,
Look behind the physical of the essence you can feel it all
Загляни за завесу физического, в самую суть, ты почувствуешь всё,
Vows to you could never die, ever so easy
Мои клятвы тебе бессмертны, всё так просто.
Never needed nothing, but humbled by a word or two
Мне никогда ничего не было нужно, кроме как пары слов, что тронули меня до глубины души,
In a room with all the patience
В комнате, наполненной ожиданием,
But I'll be here waiting for you, come through
Я буду ждать тебя здесь, приходи,
I want you to take your time to think it out
Не торопись, подумай хорошенько,
I'm here in the morning for you
Я буду ждать тебя здесь утром,
I need you to believe it when i say that you don't have to rush
Поверь мне, тебе не нужно спешить.
We could meet a different place in time
Мы могли бы встретиться в другом времени,
Fall in love a couple hundred times
Влюбляться друг в друга сотни раз,
Maybe take a view of paradise, ever so easy
Любоваться райскими кущами, всё так просто.
Tell me if i speak too fast i can't help but feed you
Скажи, если говорю слишком быстро, я не могу не делиться с тобой,
All these passionate feelings i cannot deny
Этими пылкими чувствами, которые не в силах скрыть,
Ever so easy
Всё так просто.
Never needed nothing, but humbled by a word or two
Мне никогда ничего не было нужно, кроме как пары слов, что тронули меня до глубины души,
In a room with all the patience
В комнате, наполненной ожиданием,
But I'll be here waiting for you, come through
Я буду ждать тебя здесь, приходи,
I want you to take your time to think it out
Не торопись, подумай хорошенько,
I'm here in the morning for you
Я буду ждать тебя здесь утром,
I need you to believe it when i say that you don't have to rush
Поверь мне, тебе не нужно спешить.
You don't have to rush
Тебе не нужно спешить,
No You don't have to rush
Нет, тебе не нужно спешить.
But I'll be here waiting for you, come through
Я буду ждать тебя здесь, приходи,
I want you to take your time to think it out
Не торопись, подумай хорошенько,
I'm here in the morning for you
Я буду ждать тебя здесь утром,
I need you to believe it when i say that you don't have to rush
Поверь мне, тебе не нужно спешить.





Авторы: Luther Vandross, Marcus Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.