Текст и перевод песни Miller David - Süt a Nap

Süt a Nap

Besüt a nap, szárad a padló
Ha visszapillantok, akkor a kár maradandó
Nem érdekelnek a szamarak, amíg van ló
Ráteszem a talpam a gázra, azt' padló
Nyakamon a két kezed de hideg
Pedig ezek képzeletbeliek
Azt akarom, hogy a fülembe lihegj
Csak veled látom a poharam telinek

Te vagy aki fél, pedig ez így egy egész
Megeszi a szív, amit visszaköp az ész

Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég
Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég
(Beleég yeah)
(Hm-m-m)
(Beleég)
(Hm-m-m)

Besüt a nap, megint szárad a padló
Kettőnk miatt tudom azt, hogy elvileg van jó
Gyere fel, ha belefér, tudod, hogy itt van jó
Elszalad az idő, mint egy vágtató vadló
Napfény, felhők, a retinád a vászon
Gyere ide, kislány, én elviszlek a vázon
Betakar az éj, de én nélküled fázom
Visszahúz a vér, még egy kicsit visszamászom

De te vagy aki fél, pedig ez így egy egész
Lenyeli a szív, amit visszaköp az ész

Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég
Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég
Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég
Süt a nap, süt a nap, süt a nap
Hogyha veled vagyok, minden meseszép
Süt a nap, és a napsugarakkal a tekintetem a tiedbe ég

Солнце светит

Солнце светит, пол сохнет,
Если оглядываюсь назад, то ущерб невосполним.
Меня не интересуют ослы, пока есть конь,
Жму на газ до упора.
Твои руки на моей шее, но такие холодные,
Хотя, это всего лишь фантазии,
Хочу, чтобы ты дышала мне в ухо,
Только с тобой моя чаша полна.

Ты боишься, но это же единое целое,
Сердце съедает то, что отвергает разум.

Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем,
Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем,
(Сгорает, да)
(Хм-м-м)
(Сгорает)
(Хм-м-м)

Солнце светит, пол снова сохнет,
Благодаря нам двоим я знаю, что в принципе, есть добро,
Заходи, если впишешься, ты же знаешь, здесь хорошо,
Время бежит, как скачущий мустанг.
Солнце, облака, твоя сетчатка - холст,
Иди сюда, малышка, я уведу тебя с картины.
Ночь укрывает, но без тебя мне холодно,
Кровь стынет, я возвращаюсь назад.

Но ты боишься, но это же единое целое,
Сердце глотает то, что отвергает разум.

Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем,
Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем,
Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем,
Солнце светит, солнце светит, солнце светит,
Когда я с тобой, всё прекрасно,
Солнце светит, и с его лучами мой взгляд горит в твоем.