MILLI - Mango Sticky Rice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MILLI - Mango Sticky Rice




Mango Sticky Rice
Манго со сладким рисом
Okay, yo, yo, leggo, see
Окей, йоу, йоу, поехали, смотри
Who want mango and rice that is sticky?
Кто хочет манго с клейким рисом?
I dumped my ex 'cause he became really sticky
Я бросила своего бывшего, потому что он стал слишком липким.
When me no makeup I look kinda sticky
Когда я без макияжа, я выгляжу немного липкой.
Coconut milk on my face, that's so sticky
Кокосовое молоко на моем лице, это так липко!
Who wants mango and rice that is sticky?
Кто хочет манго с клейким рисом?
I eat mango and rice that is sticky
Я ем манго с клейким рисом.
My family bond tightly, we're so sticky
Моя семья очень сплоченная, мы такие липкие.
My friend can get nasty, freaky, but we end up sticky
Моя подруга может быть противной, странной, но мы все равно липкие.
Sticky with the family, that's how we do the unity
Липкие с семьей, вот как мы едины.
And mommy say it better way
И мама говорит, что это лучше.
Freaky with the sticky icky
Странная с липкой гадостью.
Oh baby, give me kitty, kitty (okay, hmm, yah)
О, детка, дай мне киску, киску (окей, хмм, да).
That's Aminé rapper say เอาใหม่ okay, okay
Это рэпер Aminé говорит เอาใหม่ окей, окей.
คือแบบ let say another way
Это как бы сказать по-другому.
ป้าคะ How mush is this คะ?
Тетя, тетя, сколько это стоит?
Oh, mango sticky rice, just 88 baht จ้า
О, манго с клейким рисом, всего 88 бат.
I said, "Good mango cannot find in Makro"
Я сказала: "Хорошее манго не найти в Макро".
Let say, do you know where the best mango in Thailand?
Скажем так, знаешь ли ты, где лучшее манго в Таиланде?
My home got these tree on the front yard
У меня дома эти деревья растут на переднем дворе.
Which you cannot buy this one in a Walmart
Такое не купишь в Волмарте.
Who wants mango and rice that is sticky?
Кто хочет манго с клейким рисом?
I dumped my ex 'cause he became really sticky
Я бросила своего бывшего, потому что он стал слишком липким.
When me no makeup I look kinda sticky
Когда я без макияжа, я выгляжу немного липкой.
Coconut milk on my face, that's so sticky
Кокосовое молоко на моем лице, это так липко!
Who wants mango and rice that is sticky?
Кто хочет манго с клейким рисом?
I eat mango and rice that is sticky
Я ем манго с клейким рисом.
My family bond tightly, we are so sticky (oh)
Моя семья очень сплоченная, мы такие липкие (о).
My friend can get nasty, freaky, but we end up sticky (yah)
Моя подруга может быть противной, странной, но мы все равно липкие (да).
Sprinkle it with crunchy things
Посыпать хрустяшками.
This foody goody mango sticky rice, you can eat it, eat
Этот вкусный манго с клейким рисом, ты можешь его съесть, съешь его.
My calories make me belly very big
От калорий у меня очень большой живот.
But it alright, it's like my trophy and this dishes
Но все в порядке, это как мой трофей, и это блюдо.
Like it's giving who disagree, guarantee; this Thai sweet literally
Как будто это дает тому, кто не согласен, гарантию; эта тайская сладость буквально...
Juicy tasty, make me greedy right now
Сочная, вкусная, я сейчас такая жадная.
ข้าวเหนียวมะม่วง That what we talk about
ข้าวเหนียวมะม่วง Вот о чем мы говорим.
ลำไย ทุเรียน มะม่วง we eat กับ ข้าว
ลำไย ทุเรียน มะม่วง мы едим กับ ข้าว.
Berries with sticky rice, nah, nah, get out
Ягоды с клейким рисом, нет, нет, убирайся.
What!
Что!





Авторы: Miguel Tomas Oliveira, Danupha Kanateerakul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.