Текст и перевод песни Milli Vanilli - Baby Don't Forget My Number - Subway Mix

Baby Don't Forget My Number - Subway Mix

[Ok Eddie,

This one′s for you...]

C'est pour toi...]

Baby don't be shy

Chérie, ne sois pas timide

When you′re holding my hand

Quand tu tiens ma main

'Cause as time goes by

Parce qu'avec le temps

You got to understand it's you

Tu dois comprendre que c'est toi

(It′s with you)

(C'est avec toi)

Ba-ba-ba-baby in your eyes

Ba-ba-ba-baby dans tes yeux

I see it so clearly that our love it′s so strong

Je vois si clairement que notre amour est si fort

And you never go wrong (baby)

Et tu ne te trompes jamais (chérie)

I got the best for you

J'ai le meilleur pour toi

So when you're in doubt

Alors quand tu doutes

And needing someone

Et que tu as besoin de quelqu'un

Baby call my line

Chérie, appelle-moi

Call me anytime (Baby)

Appelle-moi à tout moment (chérie)

I′ll be there for you you you

Je serai là pour toi, toi, toi

I've been searching high high high

J'ai cherché partout, partout, partout

I′ve been searching low low low

J'ai cherché partout, partout, partout

Ba-ba-ba-ba-baby

Don't forget my number

N'oublie pas mon numéro

Ba-ba-ba-ba-baby

Love is stronger than thunder

L'amour est plus fort que le tonnerre

Ba-ba-ba-ba-baby

Don′t forget my number

N'oublie pas mon numéro

Love will see you through

L'amour te guidera

I've been searching high

J'ai cherché partout

I've been searching low

J'ai cherché partout

I want to spend spend my life with you

Je veux passer, passer ma vie avec toi

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

And I dance with you

Et je danse avec toi

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Love will see you through

L'amour te guidera

Ba-ba-ba-baby in your eyes

Ba-ba-ba-baby dans tes yeux

I see it so clearly that our love it′s so strong

Je vois si clairement que notre amour est si fort

And you never go wrong (baby)

Et tu ne te trompes jamais (chérie)

I got the best for you

J'ai le meilleur pour toi

So when you′re in doubt

Alors quand tu doutes

And needing someone

Et que tu as besoin de quelqu'un

Baby call my line

Chérie, appelle-moi

Call me anytime (baby)

Appelle-moi à tout moment (chérie)

I'll be there for you you you

Je serai là pour toi, toi, toi

I′ve been searching high high high

J'ai cherché partout, partout, partout

I've been searching low low low

J'ai cherché partout, partout, partout

Ba-ba-ba-ba-baby

Don′t forget my number

N'oublie pas mon numéro

Ba-ba-ba-ba-baby

Love is stronger than thunder

L'amour est plus fort que le tonnerre

Ba-ba-ba-ba-baby

Don't forget my number

N'oublie pas mon numéro

Love will see you through

L'amour te guidera

I′ve been searching high

J'ai cherché partout

I've been searching low

J'ai cherché partout

I want to spend spend my life with you

Je veux passer, passer ma vie avec toi

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Love will see you through

L'amour te guidera

Ba-ba-ba-ba-baby

Don't forget my number

N'oublie pas mon numéro

Love will see you through

L'amour te guidera

[Is Eddie ok?]

[Eddie va bien ?]

[I don′t know]

[Je ne sais pas]

Оцените перевод

Авторы: Frank Farian, Franz Reuther, Brad Howell, Roger Dalton

Альбом

All Or Nothing US Remix Album

дата релиза

23-06-1989

1 Take It as It Comes
2 More Than You'll Ever Know
3 It's Your Thing
4 Dreams To Remember - Remix
5 All or Nothing - US Club Mix
6 Blame It On The Rain (Super Club Mix)
7 Baby Don't Forget My Number - Subway Mix
8 I'm Gonna Miss You - Long Version/Remix
9 Girl You Know It's True (Maxi Version) - Super Club Mix

Еще альбомы