Milli Vanilli - Keep on Running - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milli Vanilli - Keep on Running




Keep on Running
Continue à courir
Keep on running baby ooh
Continue à courir mon bébé ooh
Elaborate on the microphone
Je vais parler dans le micro
Pumping some knowledge 'cause my brain ain't stoned
Je vais te donner du savoir, car mon cerveau n'est pas défoncé
At least not in ignorance contempt or arrgance
Au moins pas dans l'ignorance, le mépris ou l'arrogance
I started '82 and I'm fresh ever since
J'ai commencé en '82 et je suis frais depuis
On the microphone I like to talk about what's happened
Au micro, j'aime parler de ce qui s'est passé
It's getting all the ladies it's really not revelant
Ça plaît aux filles, mais c'est pas vraiment pertinent
Wake up back to reality
Réveille-toi et reviens à la réalité
I'm not into bragging strutting or bigotry
Je ne suis pas du genre à me vanter, à me pavaner ou à être intolérant
I get this you will get dissed
Si tu fais ça, tu vas te faire descendre
My sister ain't get nothing less the woman was pissed
Ma sœur n'a rien eu de moins, la femme était furieuse
The material thing is what people are looking for
Les choses matérielles, c'est ce que les gens recherchent
Once they had a taste they want more and more and more
Une fois qu'ils ont goûté, ils en veulent encore et encore et encore
I tell the truth yo sometimes it's sad
Je dis la vérité, yo, parfois c'est triste
But take it light my brother beez like that
Mais prends ça à la légère mon frère, c'est comme ça
Listen to what he says oh oh oh oh oh oh
Écoute ce qu'il dit oh oh oh oh oh oh
It's all about today oh oh oh time is right
C'est tout ce qui compte aujourd'hui oh oh oh le moment est venu
Keep on running baby ooh
Continue à courir mon bébé ooh
Keep on running ba-ba-baby ooh
Continue à courir ba-ba-mon bébé ooh
(Ah look out get funky) ba ba ba ba ba ba ba ba
(Ah fais attention et bouge ton corps) ba ba ba ba ba ba ba ba
(Look out get funky) ba ba ba ba ba ba ba ba
(Fais attention et bouge ton corps) ba ba ba ba ba ba ba ba
Listen to what I got to say
Écoute ce que j'ai à dire
Don't go closing your mind come on be honest today
Ne ferme pas ton esprit, sois honnête aujourd'hui
Brothers and sisters alien or white girls
Frères et sœurs, extraterrestres ou filles blanches
Believe in yourself so we can make this a nice world
Crois en toi afin qu'on puisse faire de ce monde un monde meilleur
For us to live in so start giving peace and love
Pour qu'on puisse y vivre, alors commence à donner la paix et l'amour
Hurry up the clock is ticking
Dépêche-toi, l'horloge tourne
I tell the truth yo sometimes it's sad
Je dis la vérité, yo, parfois c'est triste
Take it light my brother beez like that
Mais prends ça à la légère mon frère, c'est comme ça
Listen to what he say oh oh oh time is right
Écoute ce qu'il dit oh oh oh le moment est venu
Keep on running baby ooh
Continue à courir mon bébé ooh
Keep on running ba-ba-baby
Continue à courir ba-ba-mon bébé
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Beez like bee-beez like that
C'est comme ça, c'est comme ça
I'm in love with you girl
Je suis amoureux de toi ma fille
Beez like that
C'est comme ça
Keep on ke-keep on
Continue à, continue à
Ke-keep on running baby ooh
Continue à courir mon bébé ooh
Keep on running ba-ba-baby ooh
Continue à courir ba-ba-mon bébé ooh
Keep on running ba-ba-baby
Continue à courir ba-ba-mon bébé





Авторы: Frank Farian, Franz Reuther, Chris Kindt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.