Текст и перевод песни Millie Jackson - I Miss You Baby

I Miss You Baby

I′ve life the life
Of a many things
Drink wine with tramps
And I dine with thieves

I've done most anything
A woman could do and exist
But til I met you, baby
There was something I had missed

Yes, there was
I missed the two of us
Sharing each other′s heart
I missed the joy of love
Right from the very start

I missed your tenderness
The way you hold my hand
But most of all, I missed
The love of my man

Many a girl have gone my way
Got lost in the race
They went another way
Ashamed to show their face

That's why I'm gonna love you
In the darkness of the night
Run my hand across your chest
Let you know everything′s alright

Squeeze you gently
With a tender touch
Say, aw, baby, when
You had a little too much

Treat you like a woman should
Each and every way
And when you′re gone from home
You'll always hear me say

I missed the two of us
Sharing each other′s heart
I missed the joy of love
Right from the very start

I missed your tenderness
The way you hold my hand
But most of all, I missed
The love of my man
Ooh, baby

I miss you, baby
(I missed the two of us
Sharing each other's heart)
Don′t you know I miss you, baby
(I missed the joy of love
Right from the very start)

I waited too long for you, baby
(I missed your tenderness
The way you hold my hand)
Cause most of all, I missed
The love of my man, yeah

I miss you, baby
(I missed the two of us
Sharing each other's heart)
Can′t you see I'm back here
Missing you, baby, yeah, yeah
(I missed the joy of love
Right from the very start)

I can't do without you, daddy
(I missed your tenderness
The way you hold my hand)
Cause all this time
I missed the love of my man...

Я скучаю по тебе, любимый

Я прожила жизнь
По-всякому,
Пила вино с бродягами
И ужинала с ворами.

Я делала почти все,
Что женщина может сделать и выжить,
Но пока не встретила тебя, любимый,
Мне чего-то не хватало.

Да, не хватало,
Мне не хватало нас двоих,
Делящихся друг с другом сердцами,
Мне не хватало радости любви
С самого начала.

Мне не хватало твоей нежности,
Того, как ты держишь меня за руку,
Но больше всего мне не хватало
Любви моего мужчины.

Многие девушки шли моим путем,
Потерялись в гонке,
Они пошли другим путем,
Стыдясь показать свое лицо.

Вот почему я буду любить тебя
В темноте ночи,
Проведу рукой по твоей груди,
Дам тебе знать, что все в порядке.

Обниму тебя нежно,
С ласковым прикосновением,
Скажу: "О, милый, когда
Ты немного перебрал".

Буду относиться к тебе так, как должна женщина,
Всеми способами,
И когда ты будешь далеко от дома,
Ты всегда будешь слышать, как я говорю:

Мне не хватало нас двоих,
Делящихся друг с другом сердцами,
Мне не хватало радости любви
С самого начала.

Мне не хватало твоей нежности,
Того, как ты держишь меня за руку,
Но больше всего мне не хватало
Любви моего мужчины.
О, любимый.

Я скучаю по тебе, любимый.
(Мне не хватало нас двоих,
Делящихся друг с другом сердцами.)
Разве ты не знаешь, я скучаю по тебе, любимый.
(Мне не хватало радости любви
С самого начала.)

Я слишком долго ждала тебя, любимый.
(Мне не хватало твоей нежности,
Того, как ты держишь меня за руку.)
Потому что больше всего мне не хватало
Любви моего мужчины, да.

Я скучаю по тебе, любимый.
(Мне не хватало нас двоих,
Делящихся друг с другом сердцами.)
Разве ты не видишь, я вернулась,
Скучаю по тебе, любимый, да, да.
(Мне не хватало радости любви
С самого начала.)

Я не могу без тебя, папочка.
(Мне не хватало твоей нежности,
Того, как ты держишь меня за руку.)
Потому что все это время
Мне не хватало любви моего мужчины...