The Blues Don't Get Tired of Me - Millie Jackson перевод на немецкий

The Blues Don't Get Tired of Me

A lot of folks are tired, tired of the blues
And to be honest peoples, I feels the same way too
But my problem seemed to be that the blues don't get tired of me

Friends say you gotta take a punch, and learn to roll with it
But when the blues hit my place, they take an extended visit
Anything I just can't see, is why the blues don't get tired of me

Someday things are gonna get better, and Lord I've been waitin'
But the thing about the blues is they find me fascinating
I don't see why it is or why it has to be
That the blues don't get tired of me
(Play the blues, boys)

I heard time is a healer, but I'm too young to give up yet
But the older I become the bluer I get
Well, I guess I'll always have company
'Cause the blues don't get tired of me

I said the blues, they don't get tired of me
They don't get tired of me.

Der Blues wird meiner nicht müde

Viele Leute sind müde, müde vom Blues
Und um ehrlich zu sein, Leute, mir geht es genauso
Aber mein Problem scheint zu sein, dass der Blues meiner nicht müde wird

Freunde sagen, man muss einstecken können und lernen, damit klarzukommen
Aber wenn der Blues bei mir Einzug hält, bleibt er für einen langen Besuch
Was ich einfach nicht verstehen kann, ist, warum der Blues meiner nicht müde wird

Eines Tages wird alles besser werden, und Herrgott, ich warte schon so lange
Aber die Sache mit dem Blues ist, er findet mich faszinierend
Ich sehe nicht ein, warum das so ist oder warum es so sein muss
Dass der Blues meiner nicht müde wird
(Spielt den Blues, Jungs)

Ich habe gehört, die Zeit heilt alle Wunden, aber ich bin noch zu jung, um schon aufzugeben
Aber je älter ich werde, desto trauriger werde ich
Na ja, ich schätze, ich werde immer Gesellschaft haben
Denn der Blues wird meiner nicht müde

Ich sagte, der Blues, er wird meiner nicht müde
Er wird meiner nicht müde.