Текст и перевод песни Millie - Amame

Amame

Escucha mi voz
Que te jura y habla siempre de amor
De tardes de color
Eres mi canción
Lo que llaman del cielo la bendición
De mi vida la razón

Bésame otra vez
En tus brazos amame
Hazme tuya mas de una vez
Dejémos para después al mundo
Y a todos sus problemas.

Amame, al filo de la noche vida
Amame, a ojos de esa dulce luna
Amame, aunque perdamos la cordura
Bésame, quiéreme
A manos llenas
Amame, con calma, cuerpo y manos solo
Amame, sin una interrupciòn cariño
Amame, embriàgame de besos cielo
Amame, amame

Aime-moi

Écoute ma voix
Qui te jure et parle toujours d'amour
Des après-midis colorés
Tu es ma chanson
Ce qu'ils appellent la bénédiction du ciel
La raison de ma vie

Embrasse-moi encore une fois
Aime-moi dans tes bras
Fais-moi tienne plus d'une fois
Laissons le monde pour plus tard
Et tous ses problèmes.

Aime-moi, au bord de la nuit, mon amour
Aime-moi, sous les yeux de cette douce lune
Aime-moi, même si nous perdons la raison
Embrasse-moi, aime-moi
À pleines mains
Aime-moi, calmement, avec ton corps et tes mains seulement
Aime-moi, sans interruption, mon amour
Aime-moi, enivre-moi de baisers, mon ciel
Aime-moi, aime-moi