Millie - Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Millie - Sin Ti




Sin Ti
Without You
Hoy es un día más en que es mejor
Today is just another day that is better
No haber despertado para ver que soy
Not having woken up to see that I am
Como una vela apagada
Like a blown out candle
Fue decir adiós para comprender
It was saying goodbye to understand
Que estabas en mi bajo de la piel
That you were deep in my skin
Entre los huesos y el alma
Between the bones and the soul
Y hoy que no estas tu
And today that you're not here,
Cuento más de cien
I count more than a hundred
Sin poder dormir
Without being able to sleep
Sin saber que hacer
Not knowing what to do
Aquí sola estoy
I am alone here
Quebrándome el corazón
Breaking my heart
Sin ti
Without you
Sin ti soy como un día sin atardecer
Without you I am like a day with no sunset
Soy como una noche sin amanecer
I am like a night with no sunrise
Soy como lluvia sin agua
I am like rain without water
Soy como esa orilla que perdió su mar
I am like the shore that lost its sea
Soy como una rama que ni sombra da
I am like a branch that gives no shade
Soy como un pueblo fantasma
I am like a ghost town
Y hoy que no estas tu
And today that you're not here
Falta la mitad
Half is missing
Y en el laberinto de esta soledad
And in the labyrinth of this solitude
Duele más mi adiós
My goodbye hurts more
Muy dentro del corazón
Deep in my heart
Y hoy que no estas tu
And today that you're not here
Falta la mitad
Half is missing
Y en el laberinto de esta soledad
And in the labyrinth of this solitude
Duele más mi adiós
My goodbye hurts more
Muy dentro del corazón
Deep in my heart
Sin ti la vida no tiene valor
Without you life has no value
Sin tu amor ya no hay norte no hay sur
Without your love there is no north, no south
Reconozco mi insensatez
I recognize my folly
Fue mi orgullo una estupidez
It was my pride, my stupidity
Quebrándome el corazón, sin ti
Breaking my heart, without you
Ooo, ooo
Ooo, ooo
Quebrándome el corazón
Breaking my heart
Sin ti
Without you
Sin ti
Without you
Sin ti, sin ti
Without you, without you
Sin ti
Without you





Авторы: Toledo Raul, Corretjer Millie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.