Текст и перевод песни Millkissdrip - Dishonest (feat. Flairmax)

Dishonest (feat. Flairmax)

Why you actin dishonest
You need some spanking from daddy
온도를 올려 get naughty
끝까지 달려 till Mornin

시선을 훔쳐 you Robbin
너가 필요한건 나니
내가 필요한건 너니
Hop in my coupe like a bunny

신체언어 너의 눈빛은 진실을 말을해
내게 안가려도 돼
걱정은말어 내게 뭐든 맞겨 넌 편히 그냥 나를 따르면 돼
술집은 굳이 안가도 집에는 알콜이 가득하니
즐기면 돼

뭐마실래 yager 든 bombay bacardi 아니면 sex dream 술이 아니라면 갈아말아 태워
야채 태워
최근에 쌓였던 감정 힘들었던 일은 잊어버려 태워 제껴
오늘밤은 가리지마 야생마가 된듯 버려 배려

이제말은 그만 마음편히 get to action
단추풀어벗어 적셔 uh
움켜쥐고 beat the bubble uh
Ridin like a kawasaki let's get retarded

Why you actin dishonest
You need some spanking from daddy
온도를 올려 get naughty
끝까지 달려 till Mornin

시선을 훔쳐 you Robbin
너가 필요한건 나니
내가 필요한건 너니
Hop in my coupe like a bunny

봤어 네 인스타 스토리
입은 옷 outfit foreign
눌렀어 fire emoji
예쁜니 몸매 like model

알어 힘들었던 하루
디엠이 떠 why you drinking
나도 니 옆에서 Sippin
하고싶어 anything with you

사실 넌 아직 날 잘 몰라
하고 싶은 이야기 밤 셀지 몰라
너의 미소에서 곡선까지 담을게
내게 맡겨도 돼
너의 마음을 내게 말해줘 bae

Why you actin dishonest
You need some spanking from daddy
온도를 올려 get naughty
끝까지 달려 till Mornin

시선을 훔쳐 you Robbin
너가 필요한건 나니
내가 필요한건 너니
Hop in my coupe like a bunny

Malhonnête (feat. Flairmax)

Pourquoi tu fais semblant ?
Tu as besoin d'une fessée de papa
Augmente la température, sois vilaine
Roule jusqu'au matin

Tu voles les regards, tu es une voleuse
Tu as besoin de moi, n'est-ce pas ?
J'ai besoin de toi
Monte dans ma voiture, comme un lapin

Ton langage corporel, tes yeux disent la vérité
Tu n'es pas obligée de venir vers moi
Ne t'inquiète pas, confie-toi à moi, tu n'as qu'à me suivre
On n'a pas besoin d'aller au bar, j'ai plein d'alcool à la maison
Profite

Tu veux boire quoi ? Yager, Bombay, Bacardi, Sex Dream ? Si ce n'est pas de l'alcool, on peut fumer un joint
On va fumer de l'herbe
Oublie les émotions que tu as accumulées, les moments difficiles, oublie tout ça, on va les brûler
Ce soir, on ne se retient pas, on se laisse aller, comme un cheval sauvage, oublie la courtoisie

Arrête de parler, fais-le, sans réfléchir
Déboutonne ton chemisier, mouille-le, uh
Serre-moi fort, fais exploser la bulle, uh
On roule comme sur une Kawasaki, on va faire le fou

Pourquoi tu fais semblant ?
Tu as besoin d'une fessée de papa
Augmente la température, sois vilaine
Roule jusqu'au matin

Tu voles les regards, tu es une voleuse
Tu as besoin de moi, n'est-ce pas ?
J'ai besoin de toi
Monte dans ma voiture, comme un lapin

J'ai vu ta story Instagram
Tes vêtements sont étrangers
J'ai cliqué sur l'emoji feu
Ton corps est magnifique, comme un mannequin

Je sais que ta journée a été difficile
Tu m'as envoyé un DM, pourquoi tu bois ?
Je veux aussi siroter à tes côtés
Je veux tout faire avec toi

En fait, tu ne me connais pas encore bien
J'ai tellement de choses à te dire, je ne sais pas si la nuit sera assez longue
Je veux capturer chaque détail de toi, de ton sourire à tes courbes
Fais-moi confiance
Dis-moi ce que tu ressens, mon amour

Pourquoi tu fais semblant ?
Tu as besoin d'une fessée de papa
Augmente la température, sois vilaine
Roule jusqu'au matin

Tu voles les regards, tu es une voleuse
Tu as besoin de moi, n'est-ce pas ?
J'ai besoin de toi
Monte dans ma voiture, comme un lapin