Millonario - Diego Rivera - перевод текста песни на французский

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Puros billetes de quin en la cartera

Rien que des billets de 5 dans mon portefeuille

Siempre le busco la manera

Je cherche toujours un moyen

Pa' multiplicarlos como yo, no cualquiera

Pour les multiplier comme moi, personne d'autre ne peut le faire

Mira jefita, quién me viera

Regarde ma chérie, qui me verrait

Solo en la noche agarro la carretera (voy pa' allá)

Seulement la nuit je prends la route (j'y vais)

No sabes la que te espera

Tu ne sais pas ce qui t'attend

Te gusta el Millonario, culera

Tu aimes le Millionnaire, salope

Me rebotas en la panza cagüamera

Tu me rebondis dans le ventre, tu es une grosse salope

Un Benito Juárez me pongo en la nariz

Je mets un Benito Juárez sur mon nez

Vuela, la, la, la, la, la

Vole, la, la, la, la, la

Te chupo la panocha, te pongo bien feliz

Je te suce la chatte, je te rends bien heureux

Chúpamela, la, la, la

Suce-la, la, la, la

Llegó él que te pone de perrito, perra ladra

Il est arrivé, celui qui te met en position de chien, chienne aboie

Te voy a hacer la envidia de tu cuadra

Je vais te rendre envieuse de ton quartier

Vuela, la, la, la, la, la

Vole, la, la, la, la, la

Chúpamela, la, la, la

Suce-la, la, la, la

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Un doscientón te pongo en el calzón

Je te mets 200 dans ta culotte

Si quiere dos Frida Kahlo, me la llevo al cantón

Si tu veux deux Frida Kahlo, je l'emmène au quartier

Okay, inspiración pa' escribir mi canción

Okay, l'inspiration pour écrire ma chanson

No tiene precio disfrutar la ocasión, okay

Il n'y a pas de prix à payer pour profiter de l'occasion, okay

Háganme un pinche masaje, se me subió el amperaje

Faites-moi un putain de massage, mon ampérage a monté

Baby doll, es de encaje, no se me raje, es alto voltaje

Baby doll, c'est de la dentelle, ne me casse pas, c'est du haut voltage

Pa' que te lluevan billetes, cachetona mueve los cachetes

Pour que tu sois couverte de billets, petite joufflue remue tes joues

Me la chupas, luego te la metes

Tu me la suce, puis tu te la mets

Me la aprietas con los dientes

Tu l'écrases avec tes dents

Brillo como los diamantes

Je brille comme des diamants

Quiero una fila de amantes, como antes

Je veux une file d'amantes, comme avant

Dinero constante y sonante

Argent constant et sonore

Constante en mi mente, maleante arrogante

Constant dans mon esprit, malfaiteur arrogant

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Mucha gente vive por el dinero, yo te lo pongo en tu liguero

Beaucoup de gens vivent pour l'argent, je te le mets dans ton jarretière

Te llueven los billetes en tu trasero

Les billets te pleuvent sur les fesses

Me marca si quiere arrugar el cuero

Elle me marque si elle veut froisser le cuir

Volvió la abeja negra con galero

L'abeille noire est de retour avec son chapeau

Con más energía, él que te cogía mija

Avec plus d'énergie, celui qui te prenait ma fille

Noviembre, diciembre, todo enero

Novembre, décembre, tout janvier

Tu tapón de carne para tu agujero

Ton bouchon de viande pour ton trou

Lero, lero, candilero

Más que a mis ojos te quiero

Plus que mes yeux, je t'aime

Sírveme otra cantinero, en lo que vengo del meadero

Sers-moi une autre, barman, pendant que je vais aux toilettes

Pa' que se libre de mí va a estar culero

Pour qu'elle se débarrasse de moi, ça va être merdique

Me gusta cuando bailan sin chichero

J'aime quand elles dansent sans slip

No llore, no grite, no haga puchero

Ne pleure pas, ne crie pas, ne fais pas la moue

Voy a empacharte el monedero

Je vais te remplir le portefeuille

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Diego Rivera, Diego Rivera

Diego Rivera y Frida Kahlo

Diego Rivera et Frida Kahlo

Oh oh, oh oh oh

Millonario - Diego Rivera

Текст и перевод песни Millonario - Diego Rivera

Альбом