Текст и перевод песни Millonario - Gracias

Gracias

Le doy gracias a mi jefa
Por todo lo que me ha aguantado
Mi presente y mi pasado
Y gracias a mi jefe
Por todo lo que me enseñaste
Por tus hijos siempre luchaste

Y gracias a mi hermano
Por que tu siempre estás conmigo
Dios ilumine tu camino
Y gracias a mi hermana
Por siempre darme tu cariño
Y las locuras de su niño

Oigame jefita
Esta canción es toda suya
Por cuidarme y no dejar que me destruya
Ahora comprendo por que fueron sus regaños
Gracias por todos estos años
Para que me ubique
Y en esta guerra no claudique
Que mi vida ni se complique
Mi madre adorada
Si un día me lleva la chingada
No llore por mi
No quiero verla de bajada

Oye jefito
Desde que salí de del pito
Me lleva en el alma
Todo lo que necesito
Todo lo que se lo aprendí de usted
Perdóneme por todas las veces que le fallé

Me acuerdo cuando
Yo estaba pequeño
Llegabas tarde a casa
Y a mi me ganaba el sueño
Me levantaba al escuchar llegar tu coche
Aunque ya fuera bien noche

Gracia a los dos
Mi jefe y mi jefita
Aunque ya no estén juntos
El Milli los necesita
Mi jefe esta viejito
Mi jefa jovencita
Mi jefe esta bien chulo
Y mi jefita bien bonita

Le doy gracias a mi jefa
Por todo lo que me ha aguantado
Mi presente y mi pasado
Y gracias a mi jefe
Por todo lo que me enseñaste
Por tus hijos siempre luchaste

Y gracias a mi hermano
Por que tu siempre estás conmigo
Dios ilumine tu camino
Y gracias a mi hermana
Por siempre darme tu cariño
Y las locuras de su niño

Mi carnal pa' todos lados
Me acompaña
Es mi brazo derecho
Es mi mejor amigo
Mi carnal es quien me cuida y me regaña
Bajo el mismo techo fue donde los crecimos

Aún recuerdo cuando estabas morrillo
Desde el kindergarden
Siempre fuiste bien cadillo
Eres mi carnal el más chiquillo
Siempre dale para delante
Es bien chingón mi carnalillo

Chingón igual que mi carnala
Le vale madre el mundo
Todo lo malo le resbala
Salió chula como la jefa
Y aunque es me oiga fresa
Al chile que eres mi befa
Arregla mi vida
La alegra en un instante
Se que me quiere bastante
Mi carnala nunca voy a defraudarte
Aquí esta el Milli tu carnal para apoyarte
Quiero este verso regalarte

Le doy gracias a mi jefa
Por todo lo que me ha aguantado
Mi presente y mi pasado
Y gracias a mi jefe
Por todo lo que me enseñaste
Por tus hijos siempre luchaste

Y gracias a mi hermano
Por que tu siempre estás conmigo
Dios ilumine tu camino
Y gracias a mi hermana
Por siempre darme tu cariño
Y las locuras de su niño

Gracias a mi vieja
Y a mis amigos verdaderos
Los de sangre y lo que me vieron en ceros
Los que estuvieron cuando me iba levantando
Los que me impulsaron desde que yo iba empezando

Para la banda que me apoya
Voy a darle duro
Que todavía hay oro en la olla
Pal babo, pal mono y pa' los de Babilonia
Y la raza verdadera que me escucha en su colonia
Ahuevo de corazón sincero

Por mi gente yo me muero
Mi familia es primero
La de sangre y la del guero
¿O no Tito?

Спасибо

Благодарю свою маму,
За всё, что она вытерпела,
Моё настоящее и прошлое,
И спасибо моему отцу,
За всё, чему ты меня научил,
За своих детей ты всегда боролся.

И спасибо моему брату,
За то, что ты всегда со мной,
Пусть Бог осветит твой путь,
И спасибо моей сестре,
За то, что всегда даришь мне свою любовь,
И за безумства своего мальчишки.

Послушай, мамуля,
Эта песня вся твоя,
За то, что ты заботилась обо мне и не дала мне разрушить себя,
Теперь я понимаю, почему ты ругала меня,
Спасибо за все эти годы,
Чтобы я нашёл своё место,
И в этой войне не сдался,
Чтобы моя жизнь не усложнялась,
Моя обожаемая мама,
Если однажды меня заберёт чёрт,
Не плачь по мне,
Я не хочу видеть тебя в унынии.

Эй, батя,
С тех пор, как я появился на свет,
Ты носишь меня в душе,
Всё, что мне нужно,
Всё, чему я научился у тебя,
Прости меня за все те разы, когда я подводил тебя.

Я помню, когда
Я был маленьким,
Ты приходил домой поздно,
А меня одолевал сон,
Я просыпался, услышав, как приезжает твоя машина,
Даже если это было уже глубокой ночью.

Спасибо вам обоим,
Мой отец и моя мама,
Хотя вы уже не вместе,
Милли нуждается в вас,
Мой отец уже стар,
Моя мама молода,
Мой отец очень красивый,
А моя мама очень красивая.

Благодарю свою маму,
За всё, что она вытерпела,
Моё настоящее и прошлое,
И спасибо моему отцу,
За всё, чему ты меня научил,
За своих детей ты всегда боролся.

И спасибо моему брату,
За то, что ты всегда со мной,
Пусть Бог осветит твой путь,
И спасибо моей сестре,
За то, что всегда даришь мне свою любовь,
И за безумства своего мальчишки.

Мой братан всегда рядом,
Он сопровождает меня,
Он моя правая рука,
Он мой лучший друг,
Мой братан - тот, кто заботится обо мне и ругает меня,
Мы выросли под одной крышей.

Я до сих пор помню, когда ты был маленьким,
С детского сада,
Ты всегда был таким крутым,
Ты мой младший братишка,
Всегда иди вперёд,
Мой братишка - настоящий крутой.

Крутой, как и моя сестрёнка,
Ей плевать на этот мир,
Всё плохое от неё отскакивает,
Она вышла красивой, как мама,
И хотя она может показаться высокомерной,
На самом деле, ты моя подруга,
Ты исправляешь мою жизнь,
Делаешь её счастливой в одно мгновение,
Я знаю, что ты меня очень любишь,
Сестрёнка, я никогда не подведу тебя,
Здесь Милли, твой брат, чтобы поддержать тебя,
Я хочу подарить тебе этот куплет.

Благодарю свою маму,
За всё, что она вытерпела,
Моё настоящее и прошлое,
И спасибо моему отцу,
За всё, чему ты меня научил,
За своих детей ты всегда боролся.

И спасибо моему брату,
За то, что ты всегда со мной,
Пусть Бог осветит твой путь,
И спасибо моей сестре,
За то, что всегда даришь мне свою любовь,
И за безумства своего мальчишки.

Спасибо моей старушке,
И моим настоящим друзьям,
Тем, кто по крови и тем, кто видел меня на нуле,
Тем, кто был рядом, когда я поднимался,
Тем, кто подталкивал меня с самого начала.

Для банды, которая меня поддерживает,
Я буду стараться,
В котле ещё осталось золото,
Для Бабо, для Моно и для ребят из Babilonia,
И для настоящих людей, которые слушают меня в своих районах,
Да, от чистого сердца.

За своих людей я умру,
Моя семья на первом месте,
Кровная и та, что с блондином,
Не так ли, Тито?