Текст и перевод песни Millonario - Yo No Creo en la Democracia
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Son
los
que
generan
la
violencia
Она
порождает
насилие
Con
su
ignorancia
y
prepotencia
Своим
невежеством
и
заносчивостью
Lastiman
al
pueblo,
mujeres
y
hombres
Правительство
обижает
людей:
мужчин
и
женщин
Ayudan
al
rico
mientras
joden
a
los
pobres
Помогает
богачам,
а
бедняков
третирует
Aquí
no
hay
trabajo,
aquí
no
hay
dinero
У
нас
нет
ни
работы,
ни
денег
Por
eso
la
banda
trabaja
de
callejero
Поэтому
наши
ребята
подрабатывают
на
улицах
Para
su
familia,
para
llevarle
el
pan
a
su
casa
Чтобы
прокормить
свои
семьи
Saca'
su
pistola
y
no
come'
si
fracasa'
Он
достает
свой
пистолет
и
стреляет,
если
провалит
это
дело
Los
políticos
no
conocen
la
calle
Политики
не
знают,
что
такое
улица
No
conocen
la
pobreza,
nomás
saben
de
Agandalle
Они
не
знают
бедности,
знают
только,
как
грабить
Los
políticos
no
conocen
la
vida
que
se
vive
en
las
colonias
Они
не
знают,
как
живут
в
рабочих
кварталах
Ellos
están
en
la
Del
Valle
Они
живут
в
Del
Valle
Ellos
se
ponen
su
ropa
de
marca
Они
одеваются
в
брендовую
одежду
No
les
importa
que
nos
lleve
La
Parca
Им
плевать,
что
нас
убьет
смерть
Así
es
la
vida,
la
ley
nos
la
ensartan
Такова
жизнь,
закон
нам
это
предначертал
Nomás
lo
que
la
aguja
marca
Остается
только
положиться
на
удачу
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Viven
en
la
abundancia
y
en
la
ignorancia
Они
живут
в
роскоши
и
невежестве
Mi
pueblo
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mi
gente
no
les
importa,
no
les
interesa
Мы
им
неинтересны
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Disfrutan
de
su
opulencia
y
viven
de
su
arrogancia
Они
наслаждаются
своим
богатством
и
живут
в
своем
высокомерии
Mi
gente
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mejor
me
fumo
un
toque
y
me
tomo
una
cerveza
Лучше
я
покурю
травки
и
выпью
пива
Para
olvidarme
de
esos
que
a
mi
pueblo
roban
Чтобы
забыть
о
тех,
кто
грабит
мой
народ
Matan
y
traicionan,
no
lo
perdonan
Они
убивают
и
предают,
они
не
прощают
Le
dan
pan
y
circo,
y
a
la
raza
le
emociona
Они
дают
хлеба
и
зрелищ,
и
народ
этим
доволен
Con
Justin
Bieber
su
campaña
promocionan
Они
рекламируют
свою
кампанию
с
Джастином
Бибером
Prometen
mientras
más
duro
te
la
meten
Они
обещают
все
больше,
обманывая
тебя
Mienten
para
que
el
culo
te
reviente
Они
лгут,
чтобы
тебе
было
больно
Aguanta
mi
gente
porque
es
muy
creyente
Мой
народ
все
еще
верит
в
них
Y
creen
en
las
farsas
del
presidente
И
верит
в
сказки
президента
Y
así
es
como
la
viven
la
vida
día
a
día
И
так
они
живут
день
за
днем
Que
haga
reflexionar,
a
mi
Dios
le
pediría
Прошу
Бога,
пусть
они
задумаются
A
Peña
Nieto,
Carlos
Salinas
y
a
todita
su
compañía
О
Пенья
Ньето,
Карлосе
Салинасе
и
всей
их
компании
Nomás
se
enriquecen
del
pueblo
a
puras
mentiras
e
hipocresía
Они
обогащаются
за
счет
народа
своей
ложью
и
лицемерием
Por
eso
yo
les
dedico
esta
canción
Поэтому
я
посвящаю
им
эту
песню
Pa'
que
la
escuchen
sus
hijos
en
su
mansión
Пусть
их
дети
в
своих
особняках
ее
послушают
Que
se
den
cuenta
que
chingan
a
la
nación
Пусть
они
поймут,
что
они
обманывают
народ
La
llevan
a
la
perdición
Они
ведут
страну
к
гибели
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Viven
en
la
abundancia
y
en
la
ignorancia
Они
живут
в
роскоши
и
невежестве
Mi
pueblo
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mi
gente
no
les
importa,
no
les
interesa
Мы
им
неинтересны
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Disfrutan
de
su
opulencia
y
viven
de
su
arrogancia
Они
наслаждаются
своим
богатством
и
живут
в
своем
высокомерии
Mi
gente
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mejor
me
fumo
un
toque
y
me
tomo
una
cerveza
Лучше
я
покурю
травки
и
выпью
пива
Para
pagar
los
miles
hay
que
ganar
los
miles
Чтобы
заплатить
тысячи,
нужно
заработать
тысячи
No
importa
de
'onde
sale
mientras
llene
los
barriles
Неважно,
откуда
они
берутся,
если
они
заполняют
бочки
Y
aunque
vengan
con
cañones
y
misiles
И
хотя
они
придут
с
пушками
и
ракетами
Somos
más
fuertes
los
civiles
Мы,
мирные
жители,
сильнее
их
Chingos
de
carnales
'tán
hasta
la
madre
del
gobierno
Множество
товарищей
сыты
по
горло
правительством
Que
nos
tienen
sufriendo
en
un
infierno
Из-за
которого
мы
страдаем
в
аду
Un
eterno
invierno
del
que
todos
queremos
salir
В
вечной
зиме,
из
которой
мы
все
хотим
выбраться
Y
en
México
sobrevivir
И
выжить
в
Мексике
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Viven
en
la
abundancia
y
en
la
ignorancia
Они
живут
в
роскоши
и
невежестве
Mi
pueblo
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mi
gente
no
les
importa,
no
les
interesa
Мы
им
неинтересны
Yo
no
creo
en
la
democracia
Я
не
верю
в
демократию
Disfrutan
de
su
opulencia
y
viven
de
su
arrogancia
Они
наслаждаются
своим
богатством
и
живут
в
своем
высокомерии
Mi
gente
vive
en
la
pobreza
Мой
народ
живет
в
нищете
Mejor
me
fumo
un
toque
y
me
tomo
una
cerveza
Лучше
я
покурю
травки
и
выпью
пива
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.