Milly Quezada feat. Fefita La Grande & Maridalia Hernandez - La Pimienta Es la Que Pica - перевод текста песни на немецкий

La Pimienta Es la Que Pica - Milly Quezada , Maridalia Hernández , Fefita La Grande перевод на немецкий




La Pimienta Es la Que Pica
Der Pfeffer ist es, der scharf macht
Woooaaah esto si se va a gozar
Woooaaah, das wird jetzt gefeiert
Se juntaron las tres mamis... Mariidalia Hernández,
Die drei Mamis sind da... Maridalia Hernández,
Milly Quezada y Fefefita la grande... ¡Por una cosaaa!
Milly Quezada und Fefita la Grande... für eine Sache!
No te lleves de ilusiones ni de carita bonita
Lass dich nicht von Illusionen oder einem hübschen Gesicht täuschen
No te lleves de ilusiones ni de carita bonita.
Lass dich nicht von Illusionen oder einem hübschen Gesicht täuschen.
Cuando se habla de sazón, la pimienta es la que pica.
Wenn es um Würze geht, ist es der Pfeffer, der scharf macht.
Cuando se habla de sazon, la pimienta es la que pica.
Wenn es um Würze geht, ist es der Pfeffer, der scharf macht.
Ay! La pimienta es la que pica, cuando se habla de sazón.
Ay! Der Pfeffer ist es, der scharf macht, wenn es um Würze geht.
Milly Quezada: Ayyy! Yo he llegado con mi flow a cantar con la mayimba
Milly Quezada: Ayyy! Ich bin mit meinem Flow gekommen, um mit der Mayimba zu singen
Yo he llegao' con mi flow a cantar con la mayimba
Ich bin mit meinem Flow gekommen, um mit der Mayimba zu singen
Se a formao' un titingo, la pimienta es la que pica
Es hat sich ein Titingo gebildet, der Pfeffer ist es, der scharf macht
Se a formao' un titingo, la pimienta es la que pica
Es hat sich ein Titingo gebildet, der Pfeffer ist es, der scharf macht
La pimienta es la que pica, se ha formado un titingo
Der Pfeffer ist es, der scharf macht, es hat sich ein Titingo gebildet
Y un sal pa'fuera
Und ein "Raus hier"
Mira, mira, mira
Schau, schau, schau
Dale mayimba cin-tu-ri-ta
Los, Mayimba, Cinturita
Sube, sube
Hoch, hoch
Perico riiiipiao' papá, con la vieja Fefa
Perico Ripiao, Papa, mit der alten Fefa
Y dice
Und sie sagt
(Ya si e' verdad)
(Ja, es ist wahr)
(Ya si e' verdad) Si señor
(Ja, es ist wahr) Ja, Señor
(Ya si e' verdad) Viene pa'ca
(Ja, es ist wahr) Komm her
(Ya si e' verdad) Dale pa'lla
(Ja, es ist wahr) Geh da rüber
(Ya si e' verdad) Oyeee
(Ja, es ist wahr) Hör mal
(Ya si e' verdad) woooaaah
(Ja, es ist wahr) woooaaah
(Ya si e' verdad y no te lo digo más) Esooo!
(Ja, es ist wahr und ich sag's nicht nochmal) Genau!
Una junta pa' la historia es lo que yo quería lograr
Ein Treffen für die Geschichte, das wollte ich erreichen
Una junta pa' la historia es lo que yo quería lograr
Ein Treffen für die Geschichte, das wollte ich erreichen
Llegó Maridalia en coche ahora se va a gozar
Maridalia kam im Auto, jetzt wird gefeiert
Llegó Maridalia en coche ahora se va a gozar
Maridalia kam im Auto, jetzt wird gefeiert
Ahora se va a gozar, llegó Maridalia en coche.
Jetzt wird gefeiert, Maridalia kam im Auto.
(Maridalia: Y que?)
(Maridalia: Und was?)
(Ya si e' verdad)
(Ja, es ist wahr)
(Ya si e' verdad) Ah! Tu en coche y yo en burro
(Ja, es ist wahr) Ah! Du im Auto, ich auf dem Esel
Maridalia: (Ya si e' verdad) Y que? Llegamos juntas mi amor woooaaah!
Maridalia: (Ja, es ist wahr) Und was? Wir sind zusammen angekommen, mein Schatz, woooaaah!
Esta junta tan sabrooosa
Dieses so leckere Treffen
Esta junta tan sabrosa, que pica y no nmortifica
Dieses so leckere Treffen, das scharf ist, aber nicht schadet
Esta junta tan sabrosa, que pica y no nmortifica
Dieses so leckere Treffen, das scharf ist, aber nicht schadet
Con la reina y la mayimba, la pimienta es la que pica
Mit der Königin und der Mayimba, der Pfeffer ist es, der scharf macht
Con la reina y la mayimba, la pimienta es la que pica
Mit der Königin und der Mayimba, der Pfeffer ist es, der scharf macht
La Pimienta es la que pica, con la reina y la mayimba
Der Pfeffer ist es, der scharf macht, mit der Königin und der Mayimba
Wooouuh
Wooouuh
Santiago en choce
Santiago im Auto
(Ya si e' verdad) De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad) Dale pa'lla
(Ja, es ist wahr) Geh da rüber
(Ya si e' verdad) Mira
(Ja, es ist wahr) Schau
(Ya si e' verdad) Yo te lo digo
(Ja, es ist wahr) Ich sag's dir
(Ya si e' verdad) De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad) Como te fue?
(Ja, es ist wahr) Wie war's?
(Ya si e' verdad) Wooouuh!
(Ja, es ist wahr) Wooouuh!
(Ya si e' verdad) Está junta
(Ja, es ist wahr) Dieses Treffen
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ja, es ist wahr) Wirklich
(Ya si e' verdad)
(Ja, es ist wahr)
Ay! Se me apean que no van, No hay quien pueda con la tria
Ay! Sie steigen aus, denn sie kommen nicht mit, niemand hält es mit dem Trio aus
Ay! Se me apean que no van, No hay quien pueda con la tria
Ay! Sie steigen aus, denn sie kommen nicht mit, niemand hält es mit dem Trio aus
La mayimba y su acordeón y su pimienta es la que pica
Die Mayimba und ihr Akkordeon, und ihr Pfeffer ist es, der scharf macht
La mayimba y su acordeón y su pimienta es la que pica
Die Mayimba und ihr Akkordeon, und ihr Pfeffer ist es, der scharf macht
Y su pimienta es la que pica, la mayimba y su acordeón
Und ihr Pfeffer ist es, der scharf macht, die Mayimba und ihr Akkordeon
(Ya si e' verdad)
(Ja, es ist wahr)
(Ya si e' verdad) Eso
(Ja, es ist wahr) Genau
(Ya si e' verdad) Fria, Fria
(Ja, es ist wahr) Kalt, kalt
(Ya si e' verdad) Y que es eso
(Ja, es ist wahr) Und was ist das
(Ya si e' verdad) Oh! Tres mujeres hembra
(Ja, es ist wahr) Oh! Drei echte Frauen
Qué gustazo me estoy daaando
Was für eine Freude habe ich gerade
Qué gustazo me estoy dando, londgo de corazón
Was für eine Freude habe ich gerade, tief im Herzen
Qué gustazo me estoy dando, londgo de corazón
Was für eine Freude habe ich gerade, tief im Herzen
Cómo yo me e' remeneao' al compás del acordeón
Wie ich mich zum Rhythmus des Akkordeons geschwungen habe
Cómo yo me e' remeneao' al compás del acordeón
Wie ich mich zum Rhythmus des Akkordeons geschwungen habe
Al compás de la acordeón, como nos hemos remeneao'
Zum Rhythmus des Akkordeons, wie wir uns geschwungen haben
El prooodigio
Das Wuuunder
Gracias a Maridalia, gracias a Fefita, gracias al prodigio
Danke an Maridalia, danke an Fefita, danke an das Wunder
Esta junta ya se dio!
Dieses Treffen ist zustande gekommen!





Авторы: Manuela Cabrera Salvador

Milly Quezada feat. Fefita La Grande & Maridalia Hernandez - La Pimienta Es la Que Pica
Альбом
La Pimienta Es la Que Pica
дата релиза
17-08-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.