Текст и перевод песни Milly Quezada feat. Fefita La Grande & Maridalia Hernandez - La Pimienta Es la Que Pica

La Pimienta Es la Que Pica

Woooaaah esto si se va a gozar
Se juntaron las tres mamis... Mariidalia Hernández,
Milly Quezada y Fefefita la grande... ¡Por una cosaaa!
No te lleves de ilusiones ni de carita bonita
No te lleves de ilusiones ni de carita bonita.
Cuando se habla de sazón, la pimienta es la que pica.
Cuando se habla de sazon, la pimienta es la que pica.
Ay! La pimienta es la que pica, cuando se habla de sazón.

Milly Quezada: Ayyy! Yo he llegado con mi flow a cantar con la mayimba
Yo he llegao' con mi flow a cantar con la mayimba
Se a formao' un titingo, la pimienta es la que pica
Se a formao' un titingo, la pimienta es la que pica
La pimienta es la que pica, se ha formado un titingo
Y un sal pa'fuera
Mira, mira, mira
Dale mayimba cin-tu-ri-ta
Sube, sube
Perico riiiipiao' papá, con la vieja Fefa
Y dice
(Ya si e' verdad)
(Ya si e' verdad) Si señor
(Ya si e' verdad) Viene pa'ca
(Ya si e' verdad) Dale pa'lla
(Ya si e' verdad) Oyeee
(Ya si e' verdad) woooaaah
(Ya si e' verdad y no te lo digo más) Esooo!

Una junta pa' la historia es lo que yo quería lograr
Una junta pa' la historia es lo que yo quería lograr
Llegó Maridalia en coche ahora sí se va a gozar
Llegó Maridalia en coche ahora sí se va a gozar
Ahora sí se va a gozar, llegó Maridalia en coche.
(Maridalia: Y que?)
(Ya si e' verdad)
(Ya si e' verdad) Ah! Tu en coche y yo en burro
Maridalia: (Ya si e' verdad) Y que? Llegamos juntas mi amor woooaaah!

Esta junta tan sabrooosa
Esta junta tan sabrosa, que pica y no nmortifica
Esta junta tan sabrosa, que pica y no nmortifica
Con la reina y la mayimba, la pimienta es la que pica
Con la reina y la mayimba, la pimienta es la que pica
La Pimienta es la que pica, con la reina y la mayimba
Wooouuh
Santiago en choce

(Ya si e' verdad) De Verdad
(Ya si e' verdad) Dale pa'lla
(Ya si e' verdad) Mira
(Ya si e' verdad) Yo te lo digo
(Ya si e' verdad) De Verdad
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ya si e' verdad) Como te fue?
(Ya si e' verdad) Wooouuh!
(Ya si e' verdad) Está junta
(Ya si e' verdad)De Verdad
(Ya si e' verdad)

Ay! Se me apean que no van, No hay quien pueda con la tria
Ay! Se me apean que no van, No hay quien pueda con la tria
La mayimba y su acordeón y su pimienta es la que pica
La mayimba y su acordeón y su pimienta es la que pica
Y su pimienta es la que pica, la mayimba y su acordeón

(Ya si e' verdad)
(Ya si e' verdad) Eso
(Ya si e' verdad) Fria, Fria
(Ya si e' verdad) Y que es eso
(Ya si e' verdad) Oh! Tres mujeres hembra

Qué gustazo me estoy daaando
Qué gustazo me estoy dando, londgo de corazón
Qué gustazo me estoy dando, londgo de corazón

Cómo yo me e' remeneao' al compás del acordeón
Cómo yo me e' remeneao' al compás del acordeón

Al compás de la acordeón, como nos hemos remeneao'

El prooodigio

Gracias a Maridalia, gracias a Fefita, gracias al prodigio
Esta junta ya se dio!

Le Poivre, C'est Lui Qui Pique

Woooaaah ça va être la fête
Les trois mamans se sont réunies... Mariidalia Hernández,
Milly Quezada et Fefefita la grande... Pour une seule et même chose!
Ne te laisse pas bercer par les illusions ni par un joli minois
Ne te laisse pas bercer par les illusions ni par un joli minois.
Quand on parle de saveur, c'est le poivre qui pique.
Quand on parle de saveur, c'est le poivre qui pique.
Ah! C'est le poivre qui pique, quand on parle de saveur.

Milly Quezada: Ayyy! Je suis arrivée avec mon flow pour chanter avec la mayimba
Je suis arrivée avec mon flow pour chanter avec la mayimba
On a mis le feu, c'est le poivre qui pique
On a mis le feu, c'est le poivre qui pique
C'est le poivre qui pique, on a mis le feu
Et un peu de sel par-dessus
Regarde, regarde, regarde
Allez mayimba, fais vibrer tes hanches
Monte, monte
Danger imminent, papa, avec la vieille Fefa
Et elle dit
(Si c'est vrai)
(Si c'est vrai) Oui monsieur
(Si c'est vrai) Elle arrive
(Si c'est vrai) Allez-y
(Si c'est vrai) Écoute
(Si c'est vrai) woooaaah
(Si c'est vrai et je ne te le répéterai pas) Voila!

Un rassemblement historique, c'est ce que je voulais réaliser
Un rassemblement historique, c'est ce que je voulais réaliser
Maridalia est arrivée en voiture, maintenant on va s'amuser
Maridalia est arrivée en voiture, maintenant on va s'amuser
Maintenant on va s'amuser, Maridalia est arrivée en voiture.
(Maridalia: Et alors?)
(Si c'est vrai)
(Si c'est vrai) Ah! Toi en voiture et moi à dos d'âne
Maridalia: (Si c'est vrai) Et alors? On est arrivées ensemble mon amour woooaaah!

Ce rassemblement si savoureux
Ce rassemblement si savoureux, qui pique mais ne brûle pas
Ce rassemblement si savoureux, qui pique mais ne brûle pas
Avec la reine et la mayimba, c'est le poivre qui pique
Avec la reine et la mayimba, c'est le poivre qui pique
C'est le poivre qui pique, avec la reine et la mayimba
Wooouuh
Santiago en folie

(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai) Allez-y
(Si c'est vrai) Regarde
(Si c'est vrai) Je te le dis
(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai) Comment ça s'est passé?
(Si c'est vrai) Wooouuh!
(Si c'est vrai) Ce rassemblement
(Si c'est vrai) Vraiment
(Si c'est vrai)

Ah! Ils descendent parce qu'ils ne peuvent pas suivre, Personne ne peut rivaliser avec le trio
Ah! Ils descendent parce qu'ils ne peuvent pas suivre, Personne ne peut rivaliser avec le trio
La mayimba et son accordéon et son poivre qui pique
La mayimba et son accordéon et son poivre qui pique
Et son poivre qui pique, la mayimba et son accordéon

(Si c'est vrai)
(Si c'est vrai) Voilà
(Si c'est vrai) Frais, Frais
(Si c'est vrai) Qu'est-ce que c'est?
(Si c'est vrai) Oh! Trois femmes fatales

Quel plaisir je prends
Quel plaisir je prends, du fond du cœur
Quel plaisir je prends, du fond du cœur

Comme je me suis déhanchée au rythme de l'accordéon
Comme je me suis déhanchée au rythme de l'accordéon

Au rythme de l'accordéon, comme nous nous sommes déhanchées

Le prodige

Merci à Maridalia, merci à Fefita, merci au prodige
Ce rassemblement a eu lieu!