Текст и перевод песни Milly Quezada - A Flor De Piel
Solo
trato
de
tener
un
dia
normal
J'essaie
juste
d'avoir
une
journée
normale
De
rutina
y
de
trabajo
y
de
mil
cosas
mas.
De
routine
et
de
travail
et
de
mille
autres
choses.
He
prohibido
a
mi
mente
que
te
vuelva
a
pensar
J'ai
interdit
à
mon
esprit
de
penser
à
toi
à
nouveau
Que
se
inunden
los
recuerdos
de
esos
viejos
sentimientos
Que
les
souvenirs
de
ces
vieux
sentiments
inondent
Que
insisten,
insisten,
no
me
dejan
respirar
Qui
insistent,
insistent,
ne
me
laissent
pas
respirer
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
Tengo
tu
beso
a
flor
de
piel
J'ai
ton
baiser
à
fleur
de
peau
Como
una
tinta
en
un
papel
Comme
de
l'encre
sur
du
papier
Que
siempre
dejara
grabado
tu
recuerdo
Qui
gardera
toujours
ton
souvenir
gravé
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
No
hay
nada
ya
que
pueda
hacer
Il
n'y
a
plus
rien
que
je
puisse
faire
Para
tus
huellas
disolver
Pour
dissoudre
tes
traces
Estoy
marcada
para
siempre
con
tu
amor
Je
suis
marquée
à
jamais
par
ton
amour
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
He
llegado
a
convencerme
de
que
no
es
normal
Je
suis
arrivée
à
me
convaincre
que
ce
n'est
pas
normal
Pues
el
tiempo
pasa
y
pasa
y
todo
sigue
igual.
Car
le
temps
passe
et
passe
et
tout
reste
pareil.
Un
asunto
pasajero
no
puede
perdurar
Une
affaire
passagère
ne
peut
pas
durer
Es
dificil
de
admitirlo
C'est
difficile
à
admettre
Pero
se
que
no
es
lo
mismo
Mais
je
sais
que
ce
n'est
pas
la
même
chose
Has
hecho
a
mi
ser
conjugar
el
verbo
amar
Tu
as
fait
conjuguer
le
verbe
aimer
à
mon
être
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
Tengo
tu
beso
a
flor
de
piel
J'ai
ton
baiser
à
fleur
de
peau
Como
una
tinta
en
un
papel
Comme
de
l'encre
sur
du
papier
Que
siempre
dejara
grabado
tu
recuerdo
Qui
gardera
toujours
ton
souvenir
gravé
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
No
hay
nada
ya
que
pueda
hacer
Il
n'y
a
plus
rien
que
je
puisse
faire
Para
tus
huellas
disolver
Pour
dissoudre
tes
traces
Estoy
marcada
para
siempre
con
tu
amor
Je
suis
marquée
à
jamais
par
ton
amour
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
(Mambo)
(Mambo)
Siento
que
te
tengo
Je
sens
que
je
t'ai
Tengo
tu
beso
a
flor
de
piel
J'ai
ton
baiser
à
fleur
de
peau
Siento
que
te
tengo
Je
sens
que
je
t'ai
Te
llevo
marcado
muy
adentro,
muy
adentro
Je
te
porte
marqué
très
profondément,
très
profondément
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
Estas
clavado
en
mi
corazon
Tu
es
planté
dans
mon
cœur
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
Como
una
tinta
en
un
papel
te
siento
marcado,
Comme
de
l'encre
sur
du
papier,
je
te
sens
marqué,
Te
siento
muy
adentro
manchada
en
mi
corazon
Je
te
sens
très
profondément
taché
dans
mon
cœur
No
hay
nada
ya
que
pueda
hacer
Il
n'y
a
plus
rien
que
je
puisse
faire
A
flor
de
piel
À
fleur
de
peau
Tengo
tu
beso
a
flor
de
piel,
a
flor
de
piel
J'ai
ton
baiser
à
fleur
de
peau,
à
fleur
de
peau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.