Milly Quezada - Solo Faltas Tu - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Milly Quezada - Solo Faltas Tu




Uiero contar contigo, y que cuentes conmigo,
Я хочу быть с тобой, и чтобы ты был со мной,
Quiero cambiar la historia, que haya amor en mi ciudad.
Хочу изменить историю, чтобы в моем городе была любовь.
Un pueblo siempre unido, por siempre bendecido
Народ, всегда сплоченный, вечно благословленный
En un nuevo camino, donde sólo faltas tú.
На новом пути, где есть только место для тебя.
Mira que cielo lindo, que hermoso amanecer.
Посмотри, какое прекрасное небо, какой прекрасный рассвет.
Mira que día te espera loco por volverte a ver.
Посмотри, какой прекрасный день ждет нас, чтобы снова тебя увидеть.
La luz de la mañana y del atardecer
Свет утра и вечера
Alumbran el camino, dando amor por tu querer.
Освещает путь, даря любовь твоей душе.
No importa que no tengas camisa o pantalón
Неважно, что у тебя нет рубашки или брюк.
Solo ponte la vida encima y trae tu corazón
Просто надень на себя свою жизнь и принеси свое сердце.
Que con tu amor me sobre pa' darle a los demás
С твоей любовью мне будет, что дать другим.
Y andando en esta fiesta
И, идя на этот праздник,
Hay amor en mi ciudad
В моем городе будет любовь.
Abre el corazón y ponte una ropa de fiesta
Открой свое сердце и надень праздничный наряд.
Que la alegría sin ti no empieza
Ведь без тебя радость не начнется.
Y sólo faltas tú.
Без тебя.
Sólo faltas tú, donde hay amor en mi ciudad
Без тебя, где в моем городе есть любовь,
Hay amor, solo faltas
Есть любовь, без тебя.
Oye camina, camina, camina
Эй, иди, иди, иди.
Abre el corazón y ponte una ropa de fiesta
Открой свое сердце и надень праздничный наряд.
Que la alegría sin ti no empieza
Ведь без тебя радость не начнется.
Y sólo faltas tú.
Без тебя.
No importa que no tengas camisa o pantalón
Неважно, что у тебя нет рубашки или брюк.
Solo ponte la vida encima y trae tu corazón
Просто надень на себя свою жизнь и принеси свое сердце.
Que con tu amor me sobre pa' darle a los demás
С твоей любовью мне будет, что дать другим.
Y andando en esta fiesta
И, идя на этот праздник,
Hay amor en mi ciudad
В моем городе будет любовь.
Abre el corazón y ponte una ropa de fiesta
Открой свое сердце и надень праздничный наряд.
Que la alegría sin ti no empieza
Ведь без тебя радость не начнется.
Y sólo faltas tú.
Без тебя.
Sólo faltas tú, voy a caminar por la vida
Без тебя, я буду идти по жизни.
Sólo faltas tú, para curar las heridas.
Без тебя, чтобы залечить раны.
Sólo faltas tú, a levantar mi bandera.
Без тебя, чтобы поднять свой флаг.
Sólo faltas tú, llevar tu amor donde quiera.
Без тебя, чтобы нести твою любовь везде.
Sólo faltas tú, pa' que se acaben la pena
Без тебя, чтобы положить конец печали.
Sólo faltas tú, pa' bendecir esta tierra.
Без тебя, чтобы благословить эту землю.
Sólo faltas tú, para sembrar la alegría
Без тебя, чтобы посеять радость.
A caminar por la vida, sólo faltas
Идти по жизни, без тебя.






Авторы: Ceara Francisco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.