Текст и перевод песни Milly - Valzer della credulità

Valzer della credulità

Tu credi sia facile
Volersi del bene
Unire le pene
Quel poco d'azzurro
Tu credi la gente
Benevola e mite
Se bravo ti dice
Se leva un sorriso
Tu credi ai colori
Dell'arcobaleno
Al lungo disegno
Di stella cadente

Tu credi che i corvi
Non volino lenti
Non calino spenti
Sui corpi dei morti
Tu credi che i lupi
Non urlino a notte
Non vaghino a frotte
Attorno alle case
E credi che il mare
I fiumi raccolga
Purifichi e sciolga
Sia come una madre

Tu credi che i deboli
Avranno un domani
Di volti più umani
Si illumini il mondo
Tu credi a quei giorni
Che avranno del sole
Tu credi a parole
Non fruste, non stanche
E credi sia facile
Volersi del bene
Unire le pene
Quel poco d'azzurro

Tu credi sia facile
Tu credi sia facile
Tu credi sia facile
Tu credi sia facile

Waltz of the gullible

You think it's easy
To love each other
Share our sorrows
A bit of blue sky
You think people
Are kind and gentle
If they call you good
If they smile
You believe the colours
Of the rainbow
The wide-ranging design
Of a shooting star

You think that ravens
Don't fly slowly
Don't swoop down
On the bodies of the dead
You think that wolves
Don't howl at night
Don't roam in packs
Around houses
And you think that the sea
Collects the rivers
Purifies and dissolves them
Is like a mother

You think that the weak
Will have a tomorrow
Of more human faces
The world will be enlightened
You believe in those days
That will have sunshine
You believe in words
Not stale, not tired
And you think it's easy
To love each other
Share our sorrows
A bit of blue sky

You think it's easy
You think it's easy
You think it's easy
You think it's easy