Role Model - Millyz перевод на немецкий

Role Model

Wash away my sins with that dirty water
Grew up with the stick-up kids and the drug importers
Got dropped dimes, we toted nickels and we slung them quarters
Now my passport blasted, I've crossed a hundred borders
That merch been selling like its meth, we trying to cover orders
My old heads aint teach me shit they were fucking snorters
Out of line, I heard you're gossiping on court recorders
My life Illmatic it was written, God's my only author
Salutations
Life or death, we made evaluations
Self-made, no longer seeking no one's validation
100 bottles in the club that we valet the Wraith in
I learned that love and hate is the same thing, it's all adjacent
Can't get complacent I've got bills to pay
Fuck em if they feel a way
Exactly what my killers say
Signed up with my soul, they cashed me out a couple Mill today
My youngin's in the streets, I flew them out so they don't drill today
And it's so hard to be a role model
While I'm fighting with my own demons
Pouring out this gold bottle
I was all alone scheming
I took those streaming checks and spent them on these stones gleaming
Out of touch, might cut my phone off for the whole weekend

Isolated from the world
Sometimes I stay in my bubble
Firearm in my possession
Hundred K in this duffle
My mama told me, count ya blessings
You got angles above you
I'm out of touch and I keep stressing
Trying to stay out of trouble

Say in my prayers
I'm on this lonely road
I'm sliding
Putting these drugs into my body till I'm vibing
Forty on me in this coupe
This world is violent

Vorbild

Wasch meine Sünden weg mit diesem schmutzigen Wasser
Wuchs auf mit Straßenräubern und Drogenhändlern
Verraten wurden wir, schleppten Kleingeld und verkauften Münzen
Mein Pass ist durchstempelt, hundert Grenzen überquert
Die Ware verkauft sich wie Meth, wir decken Bestellungen ab
Meine Alten brachten mir nichts bei, nur Kokser waren sie
Überzogen, ich hörte dein Geschwätz auf Gerichtsrecordern
Mein Leben Illmatic, geschrieben, Gottes einziger Autor
Meine Grüße
Leben oder Tod, wir trafen Entscheidungen
Selbstgemacht, brauche niemandes Zustimmung mehr
Hundert Flaschen im Club, wir parken den Wraith ein
Ich lernte: Liebe und Hass sind dasselbe, direkt benachbart
Darf nicht nachlassen, ich hab Rechnungen zu zahlen
Scheiß auf sie, wenn sie was dagegen haben
Genau das, was meine Killer sagen
Mit meiner Seele unterschrieben, zahlten mich aus mit Millionen heut
Meine Jungens in den Straßen, holt' sie raus, damit sie heute nicht ballern
Und es ist so schwer, ein Vorbild zu sein
Während ich mit meinen eigenen Dämonen kämpfe
Gieße aus diese goldene Flasche
Ich plante ganz alleine
Ich nahm die Streamingchecks und gab sie aus für funkelnde Steine
Abgeschnitten, schalte mein Handy ab fürs ganze Wochenende

Isoliert von der Welt
Manchmal bleib ich in meiner Blase
Feuerwaffe in meinem Besitz
Hundert Tausend in diesem Duffel
Meine Mama sagte, zähl deine Segnungen
Du hast Engel über dir
Ich bin abgeschnitten und gestresse
Versuch Ärger zu vermeiden

Ich sag in meinen Gebeten
Bin auf dieser einsamen Straße
Ich gleite
Geb diese Drogen in meinen Körper bis ich vibriere
Vierzig bei mir in diesem Coupe
Diese Welt ist gewalttätig