Текст и перевод песни Milo - Legends of the Hidden Temple

Legends of the Hidden Temple

We were drinking coffee out of Mason jars
And replacing stars with cheap taboos
The track marks on your face are dried Elmer's glue
I feel aloof enough to spect
Read and reread womanous texts
There's a hierarchy of needs
My kill count includes way too many centipedes
Tell myself I'm not a jerk
Tell your mom I'm not a jerk
Shy away from jobs, borrow money, anything that works,
That isn't work
You read Catch-22 on the Kindle
I used to play "Turkey in the Straw" on the fiddle
Weave a tapestry, my mouth is like a spindle
Modern sitcom titled, "Malcolm X in the Middle"
Which is the bad pill: red, blue or Advil?
Used to write poems and tell myself I had mad skills
My pops would sing in the shower; what a neat vibrato
Hold the violin bow proper when plucking pizzicato
I want to be a bird that wrote in a letter to Nelly Furtado
I'm mostly lonely until I figure out the angles
She laughs when I call her my spottieottiedopaliscious angel
I could make you a delicious peach crumble
You don't want to send and receive all these messages I bungled
We could go on a swell date to the arcade
Watch your eyes glaze when I give you the star map that I made

One time a bird shit on me while I was waiting for the L train
Dragon Ball Z wasn't worth watching until Cell came
That's rather macabre, I hate ask, but what about Bob?
I've been wearing flannel pajama bottoms for too long
Only muster the courage to leave the house when the oolong is gone
I don't like my lentils hard
You snatched me up like one of Olmec's temple guards
I splurged and bought a case of Bubba Cola
For Pete's sake, we had plans to buy a bloody lla
The domesticated life has been filed away in a beige folder
A well-spoken black man, let me be your Eric Holder
Or more aptly, Erik Estrada
You made delicious cookies with chocolate chips
I want to write a book all about rocket ships
Silly arguments over tofurkey bastings
I feel like Duke William in the Battle of Hastings

I feel like—
I feel like—
I feel like—
I feel like Duke William in the Battle of Hastings

Legends of the Hidden Temple

On buvait du café dans des bocaux en verre
Et on remplaçait les étoiles par des tabous bon marché
Les marques de seringue sur ton visage sont de la colle Elmer séchée
Je me sens assez détaché pour observer
Lire et relire des textes féminins
Il y a une hiérarchie des besoins
Mon nombre de victimes inclut beaucoup trop de mille-pattes
Je me dis que je ne suis pas un crétin
Dis à ta mère que je ne suis pas un crétin
Je fuis les emplois, j'emprunte de l'argent, tout ce qui fonctionne,
Ce qui n'est pas du travail
Tu lis Catch-22 sur ton Kindle
J'avais l'habitude de jouer "Turkey in the Straw" au violon
Je tisse une tapisserie, ma bouche est comme une quenouille
Sitcom moderne intitulée "Malcolm X au milieu"
Quelle est la mauvaise pilule : rouge, bleue ou Advil ?
J'avais l'habitude d'écrire des poèmes et de me dire que j'avais des compétences de fou
Mon père chantait sous la douche ; quel vibrato incroyable
Tiens l'archet du violon correctement lorsque tu joues pizzicato
Je veux être un oiseau qui a écrit une lettre à Nelly Furtado
Je suis surtout seul jusqu'à ce que je trouve les angles
Elle rit quand je l'appelle mon ange spottieottiedopaliscious
Je pourrais te faire un crumble aux pêches délicieux
Tu ne veux pas envoyer et recevoir tous ces messages que j'ai bâclés
On pourrait aller à un rendez-vous génial à l'arcade
Regarde tes yeux se vitrifier quand je te donne la carte du ciel étoilé que j'ai faite

Une fois, un oiseau m'a chié dessus alors que j'attendais le train L
Dragon Ball Z ne valait pas la peine d'être regardé avant l'arrivée de Cell
C'est plutôt macabre, je déteste demander, mais qu'en est-il de Bob ?
Je porte un pantalon de pyjama en flanelle depuis trop longtemps
Je ne trouve le courage de sortir de la maison que lorsque l'oolong est fini
Je n'aime pas mes lentilles dures
Tu m'as attrapé comme l'un des gardes du temple d'Olmec
J'ai fait des folies et j'ai acheté un carton de Bubba Cola
Pour l'amour du ciel, on avait prévu d'acheter un putain de lla
La vie domestique a été classée dans un dossier beige
Un homme noir bien articulé, laisse-moi être ton Eric Holder
Ou plus justement, Erik Estrada
Tu as fait de délicieux cookies aux pépites de chocolat
Je veux écrire un livre sur les fusées
Des disputes stupides sur les sauces tofurkey
Je me sens comme le duc Guillaume à la bataille d'Hastings

Je me sens comme—
Je me sens comme—
Je me sens comme—
Je me sens comme le duc Guillaume à la bataille d'Hastings