Milo & Roman - Yo Te Amaré - перевод текста песни на немецкий

Yo Te Amaré - ROMAN , Milo перевод на немецкий




Yo Te Amaré
Ich werde dich lieben
Tu corazón me pertenece y no lo sabes
Dein Herz gehört mir und du weißt es nicht
Llevo hace tiempo mandándote las señales
Ich sende dir schon seit einiger Zeit Signale
Pa' que sepas que te quiero a mi lado
Damit du weißt, dass ich dich an meiner Seite will
Y que conmigo olvidarás todo el pasado
Und dass du mit mir all die Vergangenheit vergisst
Puede ser que en el cielo haya una estrella
Es kann sein, dass es am Himmel einen Stern gibt
Que brille como tus ojos antes del amanecer (oye, nos fuimos)
Der so strahlt wie deine Augen vor der Morgendämmerung (hör zu, wir sind weg)
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Ich muss zwischen den Kurven deiner Haut segeln
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Ich brauche ein paar Tropfen deines Honigs
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Um den Horizont der Liebe nicht zu verlieren, werde ich dich lieben
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Ich muss zwischen den Kurven deiner Haut segeln
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Ich brauche ein paar Tropfen deines Honigs
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Um den Horizont der Liebe nicht zu verlieren, werde ich dich lieben
Sin miedo, mami, ven escápate conmigo
Ohne Angst, Mami, komm, entkomme mit mir
Vivamos el momento lejos sin testigos
Lass uns den Moment weit weg ohne Zeugen erleben
Es que yo muero por tener algo contigo
Ich sterbe danach, etwas mit dir zu haben
Dale, ven y sigue mi camino
Komm, folge meinem Weg
Y dame un besito, dale, no seas tan mala
Und gib mir einen Kuss, sei nicht so gemein
Loco por tenerte cerca de
Verrückt danach, dich in meiner Nähe zu haben
Porque mi mundo gira en torno a ti
Weil sich meine Welt um dich dreht
Por más que quieras e intentes mentir
Auch wenn du es willst und versuchst zu lügen
No puedes negarlo, que quieres sentir
Du kannst es nicht leugnen, ich weiß, du willst es fühlen
Creo que me va a enamorar
Ich glaube, ich werde mich verlieben
Ver como mueves tu cuerpo
Wenn ich sehe, wie du deinen Körper bewegst
Hace que te quiera probar
Das bringt mich dazu, dich probieren zu wollen
Puede ser que en cielo haya una estrella
Es kann sein, dass es am Himmel einen Stern gibt
Que brille como tus ojos antes del amanecer
Der so strahlt wie deine Augen vor der Morgendämmerung
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Ich muss zwischen den Kurven deiner Haut segeln
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Ich brauche ein paar Tropfen deines Honigs
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Um den Horizont der Liebe nicht zu verlieren, werde ich dich lieben
Yah, this is Milo, baby
Yah, das ist Milo, Baby
Mami, ven que juntos no hay quien nos pare
Mami, komm, denn zusammen kann uns niemand aufhalten
Que la gente hable, no nos asaré
Lass die Leute reden, das wird uns nicht stören
Solo y yo, mami, aquí estoy pa' ti
Nur du und ich, Mami, ich bin für dich da
Pídeme lo que quieras, yo te haré feliz
Verlange, was du willst, ich werde dich glücklich machen
Ya no lo pienses, no hay na' que pensar
Denk nicht mehr darüber nach, es gibt nichts zu überlegen
Conmigo vas a olvidar
Mit mir wirst du das Schlechte vergessen
Lo malo y déjate llevar que yo te voy amar
Und lass dich treiben, denn ich werde dich lieben
Puede ser que en cielo haya una estrella
Es kann sein, dass es am Himmel einen Stern gibt
Que brille como tus ojos antes del amanecer
Der so strahlt wie deine Augen vor der Morgendämmerung
Antes del amanecer
Vor der Morgendämmerung
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Ich muss zwischen den Kurven deiner Haut segeln
Necesito un beso de tu boca loca
Ich brauche einen Kuss von deinem verrückten Mund
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Ich brauche ein paar Tropfen deines Honigs
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Um den Horizont der Liebe nicht zu verlieren, werde ich dich lieben
Yo te amaré, bebé, ah
Ich werde dich lieben, Baby, ah
Milo y Román, baby
Milo und Román, Baby
Yeah, haciéndolo internacional, dímelo andy
Yeah, wir machen es international, sag es Andy
Con AJM, el arquitecto, yeah
Mit AJM, dem Architekten, yeah
Max Magic Music
Max Magic Music
Oye, esta fue directo a tu corazón
Hör zu, das ging direkt in dein Herz
Y lo sabes
Und du weißt es
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Um den Horizont der Liebe nicht zu verlieren, werde ich dich lieben





Авторы: Darlyn Alberto Cuevas Segura, Darlyn Alberto Cuevas Segura (dcs), Jorge Aron Medrano Pullas, Camilo Rivera Muneton, Heber Isael Medrano Pullas, Alvaro Andy Clavijo Molina, David Leonardo Diaz Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.