Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            True Nen (feat. Open Mike Eagle)
Истинная Нэн (при участии: Open Mike Eagle)
                         
                        
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        wrote 
                                        my 
                                        first 
                                        rap 
                            
                                        Еще 
                                        до 
                                        того, 
                                        как 
                                            я 
                                        написал 
                                        свой 
                                        первый 
                                        рэп, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        learned 
                                        how 
                                        to 
                                        be 
                                        totally 
                                        silent 
                            
                                            Я 
                                        научился 
                                        хранить 
                                        гробовое 
                                        молчание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Made 
                                            a 
                                        necessity 
                                        out 
                                        of 
                                        virtue 
                            
                                        Сделал 
                                        из 
                                        добродетели 
                                        необходимость 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        gallivanted 
                                        as 
                                        though 
                                        pious 
                            
                                            И 
                                        щеголял, 
                                        словно 
                                        святоша. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gee 
                                        golly, 
                                        that 
                                        sure 
                                        was 
                                        dumb 
                                        of 
                                        me 
                            
                                        Боже 
                                        мой, 
                                        как 
                                        же 
                                        это 
                                        было 
                                        глупо 
                                            с 
                                        моей 
                                        стороны. 
                            
                         
                        
                            
                                        These 
                                        Nike 
                                        gum 
                                        soles 
                                        sure 
                                        are 
                                        comfy 
                            
                                        Эти 
                                        подошвы 
                                        Nike 
                                        из 
                                        каучука 
                                        такие 
                                        удобные. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        God, 
                                        there 
                                            I 
                                        go 
                                        stunting 
                            
                                            О 
                                        Боже, 
                                            я 
                                        снова 
                                        выпендриваюсь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Good 
                                        Will 
                                        Hunting 
                            
                                        Доброй 
                                        охоты. 
                            
                         
                        
                            
                                        Or 
                                        good 
                                        Will 
                                        Mitchell 
                            
                                        Или 
                                        доброй 
                                        воли 
                                        Митчелл. 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        Riley 
                                        Lake 
                            
                                        Это 
                                        озеро 
                                        Райли. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        pull 
                                        out 
                                        two 
                                        blades 
                            
                                            Я 
                                        вытаскиваю 
                                        два 
                                        клинка 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        decapitate 
                                            a 
                                        smarmy 
                                        snake 
                            
                                            И 
                                        обезглавливаю 
                                        наглую 
                                        змею. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        moved 
                                        to 
                                        LA 
                                        my 
                                        father 
                                        gifted 
                                        to 
                                        me 
                                            a 
                                        broadsword 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        переехал 
                                            в 
                                        Лос-Анджелес, 
                                        мой 
                                        отец 
                                        подарил 
                                        мне 
                                        палаш. 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        said 
                                        use 
                                        it 
                                        in 
                                        times 
                                        of 
                                        peril 
                            
                                        Он 
                                        сказал: 
                                        «Используй 
                                        его 
                                        во 
                                        времена 
                                        опасности». 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        My 
                                        mentors 
                                        are 
                                        two 
                                        dark 
                                        moors 
                            
                                        Мои 
                                        наставники 
—                                        два 
                                        темных 
                                        мавра, 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        more 
                                        direction 
                                        than 
                                        dartboards 
                            
                                        Более 
                                        точные, 
                                        чем 
                                        дротики. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        use 
                                        our 
                                        minds 
                                        like 
                                        pencils 
                            
                                        Мы 
                                        используем 
                                        свои 
                                        умы 
                                        как 
                                        карандаши, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        we 
                                        dress 
                                        like 
                                        spice 
                                        merchants 
                            
                                            И 
                                        одеваемся 
                                        как 
                                        торговцы 
                                        пряностями, 
                            
                         
                        
                            
                                        Preaching 
                                        black 
                                        aesthetic 
                                        gospel 
                            
                                        Проповедуя 
                                        черную 
                                        эстетику 
                                        госпела. 
                            
                         
                        
                            
                                        Michael 
                                        called 
                                        it 
                                        art 
                                        rap 
                                        so 
                                        you 
                                        wouldn't 
                                        find 
                                        it 
                                        hostile 
                            
                                        Майкл 
                                        назвал 
                                        это 
                                        арт-рэпом, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        не 
                                        находила 
                                        его 
                                        враждебным. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kenny 
                                        Segal 
                                        freaks 
                                        the 
                                        SP 
                                        rather 
                                        well 
                            
                                        Кенни 
                                        Сигал 
                                        управляется 
                                            с 
                                        SP 
                                        довольно 
                                        неплохо. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        be 
                                        zoomin', 
                                        he 
                                        got 
                                        that 
                                        true 
                                        Nen 
                            
                                        Мы 
                                        мчимся, 
                                            у 
                                        него 
                                        есть 
                                        эта 
                                        истинная 
                                        Нэн. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kenny 
                                        Segal 
                                        freaks 
                                        the 
                                        SP 
                                        rather 
                                        well 
                            
                                        Кенни 
                                        Сигал 
                                        управляется 
                                            с 
                                        SP 
                                        довольно 
                                        неплохо. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        be 
                                        zoomin', 
                                        he 
                                        got 
                                        that 
                                        true 
                                        Nen 
                            
                                        Мы 
                                        мчимся, 
                                            у 
                                        него 
                                        есть 
                                        эта 
                                        истинная 
                                        Нэн. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        like 
                                        Basho 
                                        with 
                                        this 
                                        vest 
                                        on 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        жилете 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        как 
                                        Басё. 
                            
                         
                        
                            
                                        Scratch 
                                        that 
                                            I 
                                        feel 
                                        like 
                                        Hisoka 
                                        because 
                                        my 
                                        head's 
                                        wrong 
                            
                                        Зачеркни 
                                        это, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        как 
                                        Хисока, 
                                        потому 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        не 
                                        все 
                                        дома. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        drink 
                                        Pepsi 
                                        Cola 
                                        because 
                                        my 
                                        teeth 
                                        aren't 
                                        strong 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        пью 
                                        Pepsi 
                                        Cola, 
                                        потому 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        слабые 
                                        зубы. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        write 
                                        rap 
                                        songs 
                                        for 
                                            a 
                                        living 
                                        so 
                                            I 
                                        don't 
                                        have 
                                        health 
                                        insurance 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        зарабатываю 
                                        на 
                                        жизнь 
                                        написанием 
                                        рэп-песен, 
                                        поэтому 
                                            у 
                                        меня 
                                        нет 
                                        медицинской 
                                        страховки. 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        machine 
                                        runs 
                                        off 
                                        hood 
                                        magic 
                                        and 
                                        endurance 
                                        concentrate 
                            
                                        Эта 
                                        машина 
                                        работает 
                                        на 
                                        магии 
                                        гетто 
                                            и 
                                        концентрате 
                                        выносливости. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        conscious 
                                        of 
                                        the 
                                        pain 
                                        and 
                                        choosing 
                                        to 
                                        giggle 
                                        quietly 
                            
                                            Я 
                                        осознаю 
                                        боль 
                                            и 
                                        предпочитаю 
                                        тихонько 
                                        хихикать. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        my 
                                        niggas 
                                        are 
                                        miserly 
                            
                                        Все 
                                        мои 
                                        ниггеры 
                                        скупы. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        my 
                                        niggas 
                                        are 
                                        miserly 
                            
                                        Все 
                                        мои 
                                        ниггеры 
                                        скупы. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        my 
                                        niggas 
                                        are 
                                        miserly 
                            
                                        Все 
                                        мои 
                                        ниггеры 
                                        скупы. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        my 
                                        niggas 
                                        are 
                                        miserly 
                            
                                        Все 
                                        мои 
                                        ниггеры 
                                        скупы. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kenny 
                                        Segal 
                                        freaks 
                                        the 
                                        SP 
                                        rather 
                                        well 
                            
                                        Кенни 
                                        Сигал 
                                        управляется 
                                            с 
                                        SP 
                                        довольно 
                                        неплохо. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        be 
                                        zoomin', 
                                        he 
                                        got 
                                        that 
                                        true 
                                        Nen 
                            
                                        Мы 
                                        мчимся, 
                                            у 
                                        него 
                                        есть 
                                        эта 
                                        истинная 
                                        Нэн. 
                            
                         
                        
                            
                                        Kenny 
                                        Segal 
                                        freaks 
                                        the 
                                        SP 
                                        rather 
                                        well 
                            
                                        Кенни 
                                        Сигал 
                                        управляется 
                                            с 
                                        SP 
                                        довольно 
                                        неплохо. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        be 
                                        zoomin', 
                                        he 
                                        got 
                                        that 
                                        true 
                                        Nen 
                            
                                        Мы 
                                        мчимся, 
                                            у 
                                        него 
                                        есть 
                                        эта 
                                        истинная 
                                        Нэн. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        To 
                                        the 
                                        beat 
                                        of 
                                            a 
                                        rhythm 
                                        that 
                                        you'd 
                                        resurrect 
                                            a 
                                        Christian 
                                        army 
                                        to 
                            
                                        Под 
                                        ритм, 
                                        под 
                                        который 
                                        ты 
                                        бы 
                                        воскресила 
                                        христианскую 
                                        армию. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        rap 
                                        on 
                                        Ken 
                                        Can 
                                        Cook 
                                        cause 
                                            I 
                                        missed 
                                        the 
                                        barbecue 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        читал 
                                        рэп 
                                        на 
                                        Ken 
                                        Can 
                                        Cook, 
                                        потому 
                                        что 
                                        пропустил 
                                        барбекю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Listen, 
                                        listen 
                                        argue 
                                        positions, 
                                        defend 
                                        your 
                                        barstool 
                            
                                        Слушай, 
                                        слушай, 
                                        спорь, 
                                        защищай 
                                        свой 
                                        барный 
                                        стул. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        desert 
                                        pretend 
                                        to 
                                        carpool 
                            
                                        Если 
                                        живешь 
                                            в 
                                        пустыне, 
                                        делай 
                                        вид, 
                                        что 
                                        едешь 
                                        на 
                                        машине 
                                            с 
                                        попутчиками. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        desert 
                                        except 
                                        there's 
                                        large 
                                        pools 
                            
                                            Я 
                                        живу 
                                            в 
                                        пустыне, 
                                        только 
                                        здесь 
                                        есть 
                                        большие 
                                        бассейны. 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        easily 
                                        confused 
                            
                                        Нас 
                                        легко 
                                        спутать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Used 
                                        to 
                                        pledge 
                                        allegiance 
                                        to 
                                        crews 
                            
                                        Раньше 
                                        мы 
                                        присягали 
                                        на 
                                        верность 
                                        командам. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        I'm 
                                        reasonably 
                                        amused 
                            
                                        Теперь 
                                            я 
                                        приятно 
                                        удивлен. 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        shade 
                                        of 
                                        blue 
                                        is 
                                        included 
                                        in 
                                        every 
                                        story 
                                        line 
                            
                                        Каждый 
                                        оттенок 
                                        синего 
                                        цвета 
                                        включен 
                                            в 
                                        каждый 
                                        сюжет, 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        highly 
                                        rated 
                                        footage 
                                        of 
                                        Tiger 
                                        losing 
                                        at 
                                        Torrey 
                                        Pines 
                            
                                            С 
                                        высоко 
                                        оцененными 
                                        кадрами 
                                        проигрыша 
                                        Тайгера 
                                            в 
                                        Торри 
                                        Пайнс. 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        heart's 
                                        in 
                                            a 
                                        quarried 
                                        mine 
                            
                                        Мое 
                                        сердце 
—                                            в 
                                        каменоломне. 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        decided 
                                        to 
                                        leave 
                                        it 
                                        when 
                                        the 
                                        bottom 
                                        is 
                                        needed 
                            
                                            Я 
                                        решил 
                                        оставить 
                                        его, 
                                        когда 
                                        понадобится 
                                        дно. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        shouldn't 
                                        be 
                                        excited 
                                        to 
                                        see 
                                        it 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        следует 
                                        радоваться, 
                                        видя 
                                        это. 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        kinda 
                                        conceited 
                            
                                        Это 
                                        как-то 
                                        самодовольно. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        see 
                                        it, 
                                            I 
                                        could 
                                        concede 
                                        it 
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        это, 
                                            я 
                                        могу 
                                        признать 
                                        это. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        specialize 
                                        in 
                                        pyrokenesis, 
                                        or 
                                        whatever 
                            
                                            Я 
                                        специализируюсь 
                                        на 
                                        пирокинезе, 
                                        или 
                                        что-то 
                                            в 
                                        этом 
                                        роде. 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        the 
                                        kind 
                                        of 
                                        drivel 
                                        I'll 
                                        provide 
                                        you 
                                        as 
                                            a 
                                        child 
                            
                                        Вот 
                                        такую 
                                        чушь 
                                            я 
                                        тебе 
                                        скажу, 
                                        будучи 
                                        ребенком. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                        I'm 
                                        in 
                                        the 
                                        straight 
                                        shoes 
                            
                                            А 
                                        теперь 
                                            я 
                                            в 
                                        строгих 
                                        туфлях. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pick 
                                        up 
                                            a 
                                        grapefruit 
                                        and 
                                        tell 
                                        it 
                                        "I 
                                        hate 
                                        you" 
                            
                                        Возьми 
                                        грейпфрут 
                                            и 
                                        скажи 
                                        ему: 
                                        «Я 
                                        ненавижу 
                                        тебя». 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        face 
                                        cute, 
                                        but 
                                        your 
                                        kiss 
                                        is 
                                        sour 
                            
                                        Твое 
                                        лицо 
                                        мило, 
                                        но 
                                        твой 
                                        поцелуй 
                                        кислый. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        get 
                                        my 
                                        predictive 
                                        power 
                                        from 
                                        this 
                                        liquid 
                                        hibiscus 
                                        flower, 
                                        ow 
                            
                                            Я 
                                        получаю 
                                        свою 
                                        предсказательную 
                                        силу 
                                        от 
                                        этого 
                                        жидкого 
                                        цветка 
                                        гибискуса, 
                                        ой. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Eagle Michael W, Segal Kenny Adam, Ferreira Rory
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.