TUS VUELTAS + CARENCIAS DE CORDURA (En Vivo Estadio de Morón) - Yami Safdie , Milo j перевод на русский

TUS VUELTAS + CARENCIAS DE CORDURA (En Vivo Estadio de Morón)

Te vi bailando
Raspando el cemento de la plaza de mi barrio
Tus vueltas cautivaban la mirada de unos cuantos
Tal vez yo era uno más pero deseé que fueras mía
Mientras escribía que
Quiero besarte en la cama desnuda o con ropa
Y cantarte poesía de esa que te escribo para vos no más
Y hacer el amor solo con vos

Mirada penetrante, parece medusa
Movimientos de morocha y cara de usa
No vi ni tu blusa, por tu cara hermosa

Y es que con vos sentí algo que no había sentido
En las noches mis sueños son solo contigo
En mi panza dejaste un lindo cosquilleo
Y en mi mente un tema que aún no termino
Solo te sería infiel con la luna
Pero ni si quiera, no tiene tu estilo (No tiene tu estilo)

Te vi bailando
Raspando el cemento de la plaza de mi barrio
Tus vueltas cautivaban la mirada de unos cuantos
Tal vez yo era uno más pero deseé que fueras mía
Mientras escribía que

No sé quien más conoce lo que me pasa
Al ver tu caminar, tal vez el tiempo sepa que siento
Cuando me hablás, y contás
Tu día, mi alma me pidió que te ame cuando oía
Tu voz una vez más
Contento, y sin aliento, miré hacía arriba

Cuando se llenó la luna
Vi tu rostro en una estrella
Y en cuanto comprendí lo bella que es
Sentí yo no estar a la altura
Con vos entendí que nadie es perfecto
Por tus carencias de cordura
Pero es que son tus mismos defectos
Que te hacen ser una ternura

Con vos nunca hubo nada que dudar
Si mis miedos pesan menos que mi amor
Y en las ganas que tengo de volverte a abrazar
Y decirte que me muero por tenerte
Me cambiaste el mundo con una sonrisa
De repente el sol ya no brilla tan fuerte
Como esos dos ojitos que me hipnotizan
Ay que delicia

No aguante las ganas
De ver tus labios
Pa' conocernos nos bastaron dos miradas
Pero esa noche, conocí al diablo
El diablo reía, el diablo bailaba

Cuando se llenó la luna
Vi tu rostro en una estrella
Y en cuanto comprendí lo bella que es
Sentí yo no estar a la altura
Con vos entendí que nadie es perfecto
Por tus carencias de cordura
Pero es que son tus mismos defectos
Que te hacen ser una ternura

ТВОИ ПОВОРОТЫ + НЕДОСТАТКИ РАЗУМА (Вживую Стадион Морон)

Я видел, как ты танцуешь
Скребя цемент на площади в моем районе
Твои повороты пленяли взгляды немногих
Возможно, я был одним из них, но я желал, чтобы ты была моей
Пока я писал, что
Я хочу целовать тебя в постели голой или одетой
И петь тебе стихи, те, что я пишу только для тебя
И заниматься любовью только с тобой

Проницательный взгляд, похожий на медузу
Движения смуглой девушки и лицо как у американки
Я даже не видел твою блузку, из-за твоего прекрасного лица

И с тобой я почувствовал то, чего никогда не чувствовал
Ночами мои мечты только о тебе
Ты оставила приятное щекотание в моем животе
И в моей голове тему, которую я все еще не закончил
Я был бы верен только луне
Но даже она не имеет твоего стиля (Не имеет твоего стиля)

Я видел, как ты танцуешь
Скребя цемент на площади в моем районе
Твои повороты пленяли взгляды немногих
Возможно, я был одним из них, но я желал, чтобы ты была моей
Пока я писал, что

Я не знаю, кто еще знает, что со мной происходит
Когда я вижу, как ты идешь, возможно, время знает, что я чувствую
Когда ты говоришь и рассказываешь
О своем дне, моя душа попросила меня любить тебя, когда я слышал
Твой голос снова и снова
Радостный и задыхаясь, я посмотрел вверх

Когда луна наполнилась
Я увидел твое лицо в звезде
И как только я понял, насколько ты красива
Я почувствовал, что не достоин тебя
С тобой я понял, что никто не идеален
Из-за твоих недостатков разума
Но это именно твои недостатки
Которые делают тебя такой милой

С тобой никогда не было ничего, в чем сомневаться
Если мои страхи весят меньше, чем моя любовь
И в желании снова обнять тебя
И сказать тебе, что я умираю от желания иметь тебя
Ты изменила мой мир одной улыбкой
Внезапно солнце больше не светит так ярко
Как эти два глаза, которые меня гипнотизируют
Ах, какая прелесть

Я больше не мог выдержать желания
Увидеть твои губы
Чтобы узнать друг друга нам хватило двух взглядов
Но в ту ночь я встретил дьявола
Дьявол смеялся, дьявол танцевал

Когда луна наполнилась
Я увидел твое лицо в звезде
И как только я понял, насколько ты красива
Я почувствовал, что не достоин тебя
С тобой я понял, что никто не идеален
Из-за твоих недостатков разума
Но это именно твои недостатки
Которые делают тебя такой милой