Milo j - Cuando Estas Vos - перевод текста песни на русский

Cuando Estas Vos - Milo jперевод на русский




Cuando Estas Vos
Madebyheights
(Сделано в Хайтс)
M-I-L-O
(МИЛО)
Marcos
Маркос
Cuando estás vos, llora la luna
Когда ты там, луна плачет
Te tiene envidia por tanta hermosura
Он завидует тебе за такую красоту
Aunque esté cuerdo te amo con locura
Хотя я тебя помню, я безумно тебя люблю
Sos la única que mata mi amargura
Ты единственный, кто убивает мою горечь
En esta guerra seré tu soldado
В этой войне я буду твоим солдатом
Seré tu espada, también tu armadura
Я буду твоим мечом и твоей броней
Tu compañía, para ser más claro
Ваша компания, чтобы быть яснее
En el problema voy a ser tu ayuda
В проблеме я буду твоей помощью
Cuando estás vos, llora la luna
Когда ты там, луна плачет
Te tiene envidia por tanta hermosura
Он завидует тебе за такую красоту
Aunque esté cuerdo te amo con locura
Хотя я тебя помню, я безумно тебя люблю
Sos la única que mata mi amargura
Ты единственный, кто убивает мою горечь
En esta guerra seré tu soldado
В этой войне я буду твоим солдатом
Seré tu espada, también tu armadura
Я буду твоим мечом и твоей броней
Tu compañía, para ser más claro
Ваша компания, чтобы быть яснее
En el problema voy a ser tu ayuda
В проблеме я буду твоей помощью
No soy de prometer, pero dame un break
Я не из тех, кто обещает, но дай мне перерыв
Que te vo'a hacer bien, girl, te lo juro
Я сделаю тебе хорошую девочку, клянусь
No pienso en el ayer, meno' en el futuro
Я не думаю о вчерашнем дне, меньше о будущем
Pero deseo que estés en él, de eso estoy seguro
Но я хочу, чтобы ты был в этом, я уверен
Lo de anulao me lo hiciste en primavera
Ты сделал это со мной весной
Bailando brillas más que una cadena nueva
Танцы сияют ярче, чем новое бедро
Te veo con otros ojos desde la primaria
Я вижу тебя другими глазами с начальной школы
Aunque en esos hasta el más careta se marea
Хотя в этом даже от самой маски кружится голова
No quería una relación hasta que apareciste
Я не хотел отношений, пока ты не появился
Que pensaba que el amor era tan solo un chiste
Кто думал, что любовь была просто шуткой
Si a lo nuestro le va mal no voy a arrepentirme
Если наши пойдут плохо, я не пожалею
Porque fui feliz, así de simple
Потому что я был счастлив, что это так просто
No quería una relación hasta que apareciste
Я не хотел отношений, пока ты не появился
Que pensaba que el amor era tan solo un chiste
Кто думал, что любовь была просто шуткой
Si a lo nuestro le va mal no voy a arrepentirme
Если наши пойдут плохо, я не пожалею
Porque fui feliz, así de simple
Потому что я был счастлив, что это так просто
Cuando estás vos, llora la luna
Когда ты там, луна плачет
Te tiene envidia por tanta hermosura
Он завидует тебе за такую красоту
Aunque esté cuerdo te amo con locura
Хотя я тебя помню, я безумно тебя люблю
Sos la única que mata mi amargura
Ты единственный, кто убивает мою горечь
En esta guerra seré tu soldado
В этой войне я буду твоим солдатом
Seré tu espada, también tu armadura
Я буду твоим мечом и твоей броней
Tu compañía, para ser más claro
Ваша компания, чтобы быть яснее
En el problema voy a ser tu ayuda
В проблеме я буду твоей помощью
Cuando estás vos, llora la luna
Когда ты там, луна плачет
Te tiene envidia por tanta hermosura
Он завидует тебе за такую красоту
Aunque esté cuerdo te amo con locura
Хотя я тебя помню, я безумно тебя люблю
Sos la única que mata mi amargura
Ты единственный, кто убивает мою горечь
En esta guerra seré tu soldado
В этой войне я буду твоим солдатом
Seré tu espada, también tu armadura
Я буду твоим мечом и твоей броней
Tu compañía, para ser más claro
Ваша компания, чтобы быть яснее
En el problema voy a ser tu ayuda
В проблеме я буду твоей помощью





Авторы: Marcos Ezequiel Irazabal, Camilo Joaquin Villarruel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.