Milo j - I' AM - перевод текста песни на русский

I' AM - Milo jперевод на русский




I' AM
Я ЕСТЬ
Me estoy haciendo el tonto pa no ir a buscarte
Я притворяюсь дураком, чтобы не искать тебя
Deja secuelas el no encontrarse
Не находить друг друга оставляет шрамы
Estoy peor de lo que vos pensaste, por dejarte
Мне хуже, чем ты думала, из-за того, что я тебя отпустил
No me arrepiento, perra, no era feliz
Я не жалею, сучка, я не был счастлив
El tiempo predijo lo que un día escribí
Время предсказало то, что я однажды написал
Estoy triste, cortaste una parte de
Мне грустно, ты оторвала часть меня
El viento borró tus kiss
Ветер стер твои поцелуи
Tus "te amo" no son falsos, pero vienen con fecha de vencimiento
Твои люблю тебя" не лживы, но у них есть срок годности
Mi alma está en un hombre muerto
Моя душа в мертвом человеке
Quise entenderte, pero amarte es una lucha, no un alivio
Я хотел тебя понять, но любить тебя это борьба, а не облегчение
Fuimos como arena al viento
Мы были как песок на ветру
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься
No cómo vos y la bondad coexisten
Не знаю, как у тебя и доброта могут сосуществовать
Madrugando recuerdo lo que hiciste
Просыпаясь, вспоминаю, что ты сделала
Ya no sentía lo mismo que antes
Я больше не чувствовал того же, что и раньше
Me alejé porque vos no te fuiste
Я отдалился, потому что ты не ушла
Quería estar tranqui, no lo entendiste
Я хотел покоя, ты не поняла
Quisiste quererme y no lo conseguiste
Ты хотела меня любить, но у тебя не получилось
Ni la luna vino a verme
Даже луна не пришла ко мне
Perra, duermo en paz pero estoy más triste
Сучка, я сплю спокойно, но мне еще грустнее
No quería cambiar para gustarte, ¿soluciones?, manipularme
Я не хотел меняться, чтобы тебе понравиться, какие решения?, манипулировать мной
¿Quién podría seguir?, vos querías la razón, yo amarte
Кто мог продолжать?, ты хотела правды, я любить тебя
Qué corazón cobarde
Какое трусливое сердце
Me identifiqué con letras antiguas que antes no me hacían tan mal
Я отождествлял себя со старыми текстами, которые раньше не задевали меня так сильно
Estoy lleno de temas que ahora tienen tu nombre
Я полон тем, которые теперь носят твое имя
Menos el que dice M.A.I
Кроме той, что говорит М.А.И.
I am, I am, don't with me
Я есть, я есть, не свай со мной
I am, I am, no hay más
Я есть, я есть, больше нет
I am, I am, don't with me
Я есть, я есть, не свай со мной
I am, I am no hay más
Я есть, я есть, больше нет
Tus "te amo" no son falsos, pero vienen con fecha de vencimiento
Твои люблю тебя" не лживы, но у них есть срок годности
Mi alma está en un hombre muerto
Моя душа в мертвом человеке
Quise entenderte, pero amarte es una lucha, no un alivio
Я хотел тебя понять, но любить тебя это борьба, а не облегчение
Fuimos como arena al viento
Мы были как песок на ветру
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься
Carcelera del alma, dejame volar
Тюремщица моей души, позволь мне улететь
Dame armas pa defenderme
Дай мне оружие, чтобы защититься





Авторы: Max Waller, Francisco Zecca, Ivan Woscoboinik, Lisandro Matias Casquero, Camilo Joaquin Villarruel, Danel Omar Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.