LA TORTURA - Milo j перевод на русский

LA TORTURA

Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo
Solo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

Buscándote en algo mejor, la vida continúa

Buscándote en algo mejor, la vida continuó
El corazón se me vendió a la magia fugaz de un colchón
Mi cuerpo siempre tan sensato me apagó el amor un rato
Soy un gato negro con sazón de soledad

Tenés la potestad de mi canción y mi sonrisa
Mi calzón y mi camisa, mi avaricia, mi humildad
Te llevaste mis ganas de ser mejor persona
Hoy mi cuerpo te abandona, pero mi alma está en tu cama

Vivo con cara de martes a la mañana
Buscando a Camilo en fines de semana y el mar de su almohada
Toy a baños de romero por un par de tus chanchadas
Qué feo es olvidarte, la concha de tu hermana

Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo
Solo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

Buscándote en algo mejor, la vida continúa, yeah

Yo que estaba loco por tu amor y me dejó de cara
Me encuentro perdido y seguiré esperando coordenadas
Cuerpos que anestesian mi dolor pero que no me sanan
Es que supe el final de esta historia cuando comenzaba

Me acuerdo que estuviste firme mientras progresaba
Y a la vez ninguno negará qué tanto protestaba
Quizás es que no pude guardarme lo que molestaba
Te ganó el impulso en ese tiempo que no contestaba

Buscándote en algo mejor, la vida continúa
Desde cuándo le tuvimos miedo a una nueva aventura
Si no pienso en la felicidad es cuando más me dura
Siento que las canciones de amor se hacen una tortura

Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo
Solo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón, sí, yeah

Buscándote en algo mejor, la vida continúa

Yo sé que no he sido un santo
Siento que las canciones de amor se hacen una tortura
¡Milo!
El cero

ЛА ИСТОРЬЯ ПЫТОК

Я знаю, что не был святым
Но я могу все исправить, любимая
Не только хлебом жив человек
И не отговорками живу я с тобой
Лишь на ошибках учатся люди
И сегодня я знаю, что мое сердце - твое

Ища тебя в чем-то лучшем, жизнь продолжается

Ища тебя в чем-то лучшем, жизнь продолжалась
Сердце мое продалось в мимолетную магию матраса
Тело мое, всегда такое разумное, заглушило любовь на время
Я черный кот с привкусом одиночества

Ты владеешь моей песней и моей улыбкой
Моими кальсонами и рубашкой, моей жадностью, моим смирением
Ты забрала у меня желание стать лучше человеком
Сегодня мое тело покидает тебя, но душа моя лежит в твоей постели

Живу с лицом вторника утром
Ища Камило по выходным и море в ее подушке
Принимаю ванны с розмарином из-за твоих выходок
Как же тошно забывать тебя, сука твоей сестры

Я знаю, что не был святым
Но я могу все исправить, любимая
Не только хлебом жив человек
И не отговорками живу я
Лишь на ошибках учатся люди
И сегодня я знаю, что мое сердце - твое, да, любимая

Ища тебя в чем-то лучшем, жизнь продолжается, да

Я, который сходил с ума по твоей любви, и меня оставили с разбитым лицом
Нахожусь в потере и буду ждать координат
Тела, которые анестезируют мою боль, но не исцеляют меня
Я знал конец этой истории, когда она начиналась

Помнится, ты была тверда, пока я продвигался
И в то же время никто не станет отрицать, как сильно ты возражала
Может, я просто не смог сдержать то, что меня беспокоило
Тебя пересилил порыв в то время, когда я не отвечал

Ища тебя в чем-то лучшем, жизнь продолжается
С чего вдруг мы испугались нового приключения
Если я не думаю о счастье, то оно длится дольше
Чувствую, что любовные песни становятся пыткой

Я знаю, что не был святым
Но я могу все исправить
Не только хлебом жив человек
И не отговорками живу я
Лишь на ошибках учатся люди
И сегодня я знаю, что мое сердце - твое, да, любимая

Ища тебя в чем-то лучшем, жизнь продолжается

Я знаю, что не был святым
Чувствую, что любовные песни становятся пыткой
Мило!
Ноль