NI CARLOS NI JOSE - Milo j перевод на русский

NI CARLOS NI JOSE

Tiro un shout out para los que son seres de luz
Y hacen mi cielo más azul
Ojalá me hubiesen visto crecer
Toy más alto, tengo más grave la voz

No tiro un trago al piso
Porque hay más de uno que fue un adicto
Mamá está en punga con empresarios
Y yo en el estudio

Pero a veces quisiera ser otro guachín
El más chico, Cami sigue siendo el mismo
Pero hay más recuerdos y menos conflictos
Toy más cuerdo y menos maldito

Ya no estoy puesto al hus
Ya me fui de San José
No están ni Carlos ni José
Y sí, hubo fe pero no en Dios
Si él me puso en ese lugar

Casi no toco en Uruguay por no ser alumno regular
Si dejé el colegio pa josear (no lo hagan)
De a 3 días sin dormir (no lo hagan)
De a 3 días sin comer (no lo hagan)
Mi cuerpo era un costillar (no lo hagan)
Preguntaron y juré estar bien

¿De qué sirvió sanar el odio y el dolor?
Si en la comodidad no encuentro mi confort
Quería ser star y desde que lo soy
No recuerdo quién soy ni dónde quiero estar

¿De qué sirvió sanar el odio y el dolor?
Si en la comodidad no encuentro mi confort
Quería ser star y desde que lo soy
No recuerdo quién soy ni dónde quiero estar

Lo lograste, lo lograste, lo lograste, lo lograste
Lo lograste, lo lograste, lo lograste, lo lograste
Lo lograste, lo lograste, lo lograste, lo lograste
Lo lograste, lo lograste, lo lograste, lo lograste

НИ КАРЛОС, НИ ХОСЕ

Посылаю привет тем, кто излучает свет
И делает моё небо голубее
Хоть бы меня увидели тогда, когда я рос
Я стал выше, и голос у меня стал глубже

Я не выливаю выпивку на пол
Ведь есть немало тех, кто был зависим
Мама занята делами с бизнесменами
А я в студии

Но иногда я хотел бы быть другим парнем
Самым младшим, Ками всё ещё остаётся собой
Но воспоминаний больше, а конфликтов меньше
Я стал рассудительнее и меньше проклят

Я больше не в бегах
Я уехал из Сан-Хосе
Там нет ни Карлоса, ни Хосе
И да, была вера, но не в Бога
Если он и поставил меня на это место

Почти не выступаю в Уругвае из-за неуспеваемости
Я бросил школу, чтобы зарабатывать (не делайте так)
По три дня без сна (не делайте так)
По три дня без еды (не делайте так)
Моё тело было как решётка (не делайте так)
Спрашивали, и я клялся, что всё хорошо

Зачем исцелять ненависть и боль?
Если в комфорте я не нахожу себе места
Я хотел стать звездой, и с тех пор, как стал ею
Я не помню, кто я и куда хочу идти

Зачем исцелять ненависть и боль?
Если в комфорте я не нахожу себе места
Я хотел стать звездой, и с тех пор, как стал ею
Я не помню, кто я и куда хочу идти

Ты добилась, ты добилась, ты добилась, ты добилась
Ты добилась, ты добилась, ты добилась, ты добилась
Ты добилась, ты добилась, ты добилась, ты добилась
Ты добилась, ты добилась, ты добилась, ты добилась