It's Been a Minute - MiloVance перевод на русский

It's Been a Minute

Do you have the time, I know it's been a minute
Yeah, I know it's been a minute
Yeah, I know it's been a minute
Do you have the time, I know it's been a minute

Itching to see you
This blade a grass kinda feel like a sword
I know I should make peace with the past
But I need more, I'm talking time
I wish I could rewind
These the thoughts on my mind
They've been eating me alive
For every second that pass
I need a second plate
Which then make me think of my brother up in Heaven's gates
I pray for protection
My direction pointed the wrong way
Haunted by emotion
My ghosts chilling in the hallway
I feel like Jee be watching sometimes
He probably laughing
I hope Heaven gotta radio
Hope he play this from the stereo
Hope he bragging to God like this is my brother
Every entendre an ensemble
Now shhh, this is the best part
This the part he start talking bout how nothing been the same since I've been in the ground
This the part he start talking bout how he's scared to let others around
He's scared to lose them
This where he would ask
What you would do if you was in his shoes when the laces were loosened
Can't get a grip, but still he won't quit
I told him to never stop
I taught him to think positive
I hope one day maybe I can turn to an optimists
As I look from this plane
Surrounded by clouds, knowing he is the same
And Mack just lost his mom
I hope she and my brother laughing in peace
He probably got her up there slapping a knee
As they chat over tea
As I'm rapping as they speak
They send a shadow just to watch us
While they smile showing all of their teeth
Most times I feel like it's all for nothing
But I had a change of heart as I was writing this piece
Maybe it's a reason we don't understand
Why we question these things
See to us they were larger than life
But if we open our eyes wide enough to see the world like a bird in the sky
Maybe we can see the world is really smaller in size

Can we please pause a moment
Dry your eyes, my tears, soaked in
I think the sky is smiling at me
I think that Heaven just gained some happy
And if by chance you still don't feel it
Don't cry, we all need healing
And you have my undivided
And even if we sit in silence
I will still be there for you to lean
Hope you can find hope for you to cling
'Cause every rose has its thorns
But every thorn bears a rose
So when you need a little hope
I hope you keep this thought in mind
Even when it feels like your alone
Angels will be with you all the time

Do you have the time, I know it's been a minute
Yeah, I know it's been a minute
Yeah, I know it's been a minute
Do you have the time, I know it's been a minute

Прошло Много Времени

Есть ли у тебя время, милая? Я знаю, прошло много времени
Да, я знаю, прошло много времени
Да, я знаю, прошло много времени
Есть ли у тебя время, милая? Я знаю, прошло много времени

Мне так хочется увидеть тебя
Эта травинка кажется мне мечом
Я знаю, что должен смириться с прошлым
Но мне нужно больше, я говорю о времени
Хотел бы я перемотать назад
Вот такие мысли в моей голове
Они съедают меня заживо
С каждой секундой, что проходит
Мне нужна еще одна тарелка
Что заставляет меня думать о моем брате у райских врат
Я молюсь о защите
Мой путь указан неверно
Меня преследуют эмоции
Мои призраки слоняются по коридору
Мне кажется, Джи иногда наблюдает за мной
Он, наверное, смеется
Надеюсь, на небесах есть радио
Надеюсь, он включит это на стерео
Надеюсь, он хвастается Богу: "Это мой брат"
Каждый намек - целый ансамбль
А теперь тшш, это лучшая часть
Это та часть, где он начинает говорить о том, как все изменилось с тех пор, как я оказался в земле
Это та часть, где он начинает говорить о том, как он боится подпускать к себе других
Он боится потерять их
Здесь он спрашивает
Что бы ты сделал, окажись на его месте, когда развязаны шнурки
Не могу удержаться, но все равно не сдамся
Я говорил ему никогда не останавливаться
Я учил его мыслить позитивно
Надеюсь, однажды я смогу стать оптимистом
Когда я смотрю с этой плоскости
Окруженный облаками, зная, что он такой же
А Мак только что потерял маму
Надеюсь, она и мой брат смеются в мире
Он, наверное, там наверху заставляет ее смеяться до слез
Пока они болтают за чаем
Пока я читаю рэп, пока они говорят
Они посылают тень, чтобы присматривать за нами
Пока они улыбаются, показывая все свои зубы
Чаще всего мне кажется, что все это зря
Но мое сердце изменилось, когда я писал этот текст
Может быть, есть причина, которую мы не понимаем
Почему мы задаемся этими вопросами
Видишь ли, для нас они были больше, чем жизнь
Но если мы откроем глаза достаточно широко, чтобы увидеть мир, как птица в небе
Может быть, мы увидим, что мир на самом деле меньше по размеру

Можем ли мы остановиться на мгновение
Вытри свои глаза, мои слезы, впитались
Мне кажется, небо улыбается мне
Мне кажется, небеса только что обрели немного счастья
И если вдруг ты все еще не чувствуешь этого
Не плачь, нам всем нужно исцеление
И у тебя есть мое безраздельное внимание
И даже если мы будем сидеть в тишине
Я все равно буду рядом, чтобы ты могла на меня опереться
Надеюсь, ты найдешь надежду, за которую можно уцепиться
Потому что у каждой розы есть шипы
Но каждый шип несет розу
Так что, когда тебе понадобится немного надежды
Надеюсь, ты сохранишь эту мысль
Даже когда кажется, что ты одна
Ангелы будут с тобой все время

Есть ли у тебя время, милая? Я знаю, прошло много времени
Да, я знаю, прошло много времени
Да, я знаю, прошло много времени
Есть ли у тебя время, милая? Я знаю, прошло много времени