Текст и перевод песни Miloh feat. Bastro Pimpinn - Cooler Than You

Cooler Than You

Under my arm
I hope that you like this
Balenciaga frames just to hide your face and
You said I can't find nobody cooler than you
Well you aint gon find no one to do what I do

I could write a song
But it won't be about you
All this green won't even help the way you got me so blue
Put you on the shelf and I been cool without you
Used up all my tricks even took you to Nobu
Baby Ruth ya soul food
Wrote you songs so soulful
But you been so fu, so fu, and ya so full of shit
And I'm so fucking tired of it
I need someone cooler than you need me another bitch

Ask me write a song about ya I don't think you'll like the shit
I post a flick up with my new new boo I know you mad as shit
And if ya telling storied bout me keep it accurate
Or I'm gonna tell a story bout you up in the Acura
Since I became a bachelor
You been acting acting up
But now I swear I want your friend God damn that bitch been as fuck
Could you tell her I got bags she could add em add em up
Swear that bitch just hate her dad and she want me to patch it up

I could write a song
But it won't be about you
All this green won't even help the way you got me so blue
Put you on the shelf and I been cool without you
Used up all my tricks even took you to Nobu
Baby Ruth ya soul food
Wrote you songs so soulful
But you been so fu, so fu, and ya so full of shit
And I'm so fucking tired of it
I need someone cooler than you need me another bitch

Don't know what to tell you
Waited too long tired of looking like a fool
The fuck did you think I see right through you
Stop it
All of this
Blowing up my phone on some really crazy shit
Who is this bitch, texting me shit
Said she your wife and she finna have your kid
You sipping up cuz its getting a little rough
You need to slow down its getting too tough
Look see
Imma do me
Where the gang at I'm tryna get treeshy
Its easy
You feel me
Feeling real sweet, looking real pretty
See I've had enough
Out of all of your bitches you lost the baddest one
Out of all of my niggas you're the average one
Now Im finna act bad finna have some fun

Plus cool que toi

Sous mon bras
J'espère que tu aimes ça
Des montures Balenciaga juste pour cacher ton visage et
Tu as dit que je ne trouverai personne de plus cool que toi
Eh bien, tu ne trouveras personne pour faire ce que je fais

Je pourrais écrire une chanson
Mais elle ne parlera pas de toi
Tout ce vert ne soulagera même pas la façon dont tu me rends si bleue
Je t'ai mis sur l'étagère et j'ai été cool sans toi
J'ai épuisé tous mes tours, je t'ai même emmené à Nobu
Baby Ruth, ta nourriture pour l'âme
Je t'ai écrit des chansons si poignantes
Mais tu as été tellement con, tellement con, et tellement pleine de merde
Et j'en ai tellement marre
J'ai besoin de quelqu'un de plus cool que toi, j'ai besoin d'une autre salope

Demande-moi d'écrire une chanson sur toi, je ne pense pas que tu aimerais la merde
Je poste une photo avec mon nouveau chéri, je sais que tu es folle de rage
Et si tu racontes des histoires à mon sujet, sois précise
Ou je vais raconter une histoire à ton sujet dans l'Acura
Depuis que je suis devenue célibataire
Tu as commencé à agir, à agir
Mais maintenant, je jure que je veux ton amie, putain, cette salope est tellement bien
Peux-tu lui dire que j'ai des sacs, elle peut les ajouter, les ajouter
Jure que cette salope déteste juste son père et qu'elle veut que je répare ça

Je pourrais écrire une chanson
Mais elle ne parlera pas de toi
Tout ce vert ne soulagera même pas la façon dont tu me rends si bleue
Je t'ai mis sur l'étagère et j'ai été cool sans toi
J'ai épuisé tous mes tours, je t'ai même emmené à Nobu
Baby Ruth, ta nourriture pour l'âme
Je t'ai écrit des chansons si poignantes
Mais tu as été tellement con, tellement con, et tellement pleine de merde
Et j'en ai tellement marre
J'ai besoin de quelqu'un de plus cool que toi, j'ai besoin d'une autre salope

Je ne sais pas quoi te dire
J'ai attendu trop longtemps, j'en ai marre de ressembler à une idiote
Qu'est-ce que tu pensais que je voyais à travers toi
Arrête
Tout ça
Faire exploser mon téléphone avec des trucs vraiment dingues
Qui est cette salope qui m'envoie des messages
Elle a dit qu'elle était ta femme et qu'elle allait avoir ton enfant
Tu sirotes parce que ça devient un peu rude
Tu dois ralentir, ça devient trop difficile
Regarde
Je vais faire moi
Où est la bande, j'essaie de trouver des arbres
C'est facile
Tu me sens
Je me sens vraiment bien, je suis vraiment jolie
Tu vois, j'en ai eu assez
Parmi toutes tes salopes, tu as perdu la plus méchante
Parmi tous mes mecs, tu es le plus moyen
Maintenant, je vais me comporter mal, je vais m'amuser