Milongas Extremas - La Tibieza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Milongas Extremas - La Tibieza




La Tibieza
Прохлада
Oigo tu voz y no se lo que siento
Слышу твой голос, и не знаю, что я чувствую
Siento un temblor
Я чувствую дрожь
Y en el cimiento azota el viento
И в самом основании ударяет ветер
Desordenando todo
И переворачивает всё с ног на голову
Y el corazón es un balcón abierto
И сердце подобно открытому балкону
A un día de sol
В солнечный день
Y la tibieza de este momento
И теплоту этого момента
Quiero guardar aquí
Я хочу сохранить здесь
En esta canción
В этой песне
Mi alma partió a descifrar al viento
Моя душа отправилась разгадывать ветер
De la emoción
Волнения
Salir del nido hacia el misterio
Улететь из гнезда навстречу тайне
De cuestionarlo todo
Задаться вопросом обо всем
Buscó razón y encontró sentimiento
Она искала причину и нашла чувство
Y así entendió
И так она поняла
Que la tibieza de ese momento
Что теплоту того момента
Quedó guardada aquí
Сохранила здесь
En mi canción
В моей песне
Al amanecer se prendió fuego
С наступлением рассвета загорелось огнем
Todo lo que quise conservar
Всё, что я хотел уберечь
Del atardecer espero
От заката я жду
Que todo lo que traiga el viento
Что ветер принесёт
Sea olor a mar
Запах моря





Авторы: Matias Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.