Текст и перевод песни Milongas Extremas - Mi condición

Mi condición

Cumplo como puedo con mi condición
Para no perderme en la corriente
Quiero devorarme y vomitar un sol
Que salga temprano atrás de un puente
Devolverme a mi las ganas,
Disolverme.

Por querer ser fiel a mi condición
Vi a mi corazón entre gente
Darse contra todo y sin tener razón
Y ir gritando todo lo que siente

Que es tan fácil pensar
Tan difícil hacer
Mas difícil amar así,
Sin saber
Ya no sirve el amor
Que no tiene paciencia
Si no hay tiempo

Ma condition

Je remplis ma condition du mieux que je peux
Pour ne pas me perdre dans le courant
Je veux dévorer et vomir un soleil
Qui se lève tôt derrière un pont
Me rendre mes désirs,
Me dissoudre.

Pour vouloir être fidèle à ma condition
J'ai vu mon cœur parmi les gens
Se heurter à tout et sans raison
Et crier tout ce qu'il ressent

Comme c'est facile de penser
Comme c'est difficile de faire
Encore plus difficile d'aimer comme ça,
Sans savoir
L'amour ne sert plus
Qui n'a pas de patience
S'il n'y a pas de temps