Milos Bojanic - Oči zelene - перевод текста песни на французский
Milos Bojanic Oči zelene

Milos Bojanic - Oči zelene

Текст и перевод песни Milos Bojanic - Oči zelene




Oči zelene
Yeux Verts
Šta sam Bogu zgrešio pa su meni sve
Qu'ai-je fait au Bon Dieu pour mériter ainsi
Tvoje lepe, zelene oči neverne?
Tes beaux yeux verts si infidèles ?
Šta sam Bogu zgrešio pa su meni sve
Qu'ai-je fait au Bon Dieu pour mériter ainsi
Tvoje lepe, zelene oči neverne?
Tes beaux yeux verts si infidèles ?
Prvo me očarale pa me razočarale
D'abord ils m'ont charmé, puis ils m'ont déçu,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Ils n'ont fait que me tromper et me causer de la douleur,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Dušu su mi uzele, slomile su me
Ils ont pris mon âme, ils m'ont brisé,
Tvoje lepe, zelene oči neverne
Tes beaux yeux verts si infidèles.
Dušu su mi uzele, slomile su me
Ils ont pris mon âme, ils m'ont brisé,
Tvoje lepe, zelene oči neverne
Tes beaux yeux verts si infidèles.
Prvo me očarale pa me razočarale
D'abord ils m'ont charmé, puis ils m'ont déçu,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Ils n'ont fait que me tromper et me causer de la douleur,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Danima i noćima, sanjam kao pre
Jours et nuits, je rêve comme avant,
Te tvoje zelene oči neverne
De tes yeux verts si infidèles.
Danima i noćima, sanjam kao pre
Jours et nuits, je rêve comme avant,
Te tvoje zelene oči neverne
De tes yeux verts si infidèles.
Prvo me očarale pa me razočarale
D'abord ils m'ont charmé, puis ils m'ont déçu,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Ils n'ont fait que me tromper et me causer de la douleur,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Prvo me očarale pa me razočarale
D'abord ils m'ont charmé, puis ils m'ont déçu,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Ils n'ont fait que me tromper et me causer de la douleur,
Te tvoje zelene oči neverne
Tes yeux verts si infidèles.




Авторы: Zoran Tutunovic, Dragan Vucic
Milos Bojanic - Zmija u njedrima
Альбом
Zmija u njedrima
дата релиза
10-10-1995

1 Milica
2 Zmija u njedrima
3 Žena koja ne prevari
4 Srce ranjeno
5 Rastajemo se mi
6 Oči zelene
7 Užičko kolo
8 Pijem da je zaboravim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.