Milos Bojanic - Oči zelene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Milos Bojanic - Oči zelene




Oči zelene
Зелёные глаза
Šta sam Bogu zgrešio pa su meni sve
Чем я прогневал Бога, что мне достались
Tvoje lepe, zelene oči neverne?
Все твои красивые, зелёные, неверные глаза?
Šta sam Bogu zgrešio pa su meni sve
Чем я прогневал Бога, что мне достались
Tvoje lepe, zelene oči neverne?
Все твои красивые, зелёные, неверные глаза?
Prvo me očarale pa me razočarale
Сначала очаровали, а потом разочаровали меня
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Только обманывали меня и причиняли мне боль
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Dušu su mi uzele, slomile su me
Душу мою забрали, сломали меня
Tvoje lepe, zelene oči neverne
Твои красивые, зелёные, неверные глаза.
Dušu su mi uzele, slomile su me
Душу мою забрали, сломали меня
Tvoje lepe, zelene oči neverne
Твои красивые, зелёные, неверные глаза.
Prvo me očarale pa me razočarale
Сначала очаровали, а потом разочаровали меня
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Только обманывали меня и причиняли мне боль
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Danima i noćima, sanjam kao pre
Днями и ночами я вижу сны, как и прежде,
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Danima i noćima, sanjam kao pre
Днями и ночами я вижу сны, как и прежде,
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Prvo me očarale pa me razočarale
Сначала очаровали, а потом разочаровали меня
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Только обманывали меня и причиняли мне боль
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Prvo me očarale pa me razočarale
Сначала очаровали, а потом разочаровали меня
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.
Samo su me varale i bol su mi stvarale
Только обманывали меня и причиняли мне боль
Te tvoje zelene oči neverne
Твои эти зелёные, неверные глаза.





Авторы: Zoran Tutunovic, Dragan Vucic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.