Текст и перевод песни Milos Bojanic - Sokolica

Sokolica

Crno oko mamilo
Pa me je izmamilo
Da ga pogledam
Da se zagledam
Crno oko mamilo
Pa me je izmamilo
Da ga pogledam
Da se zagledam

Crno oko
Ko more duboko
Žena lepog lica
Moja sokolica
Crno oko
Pogled kao soko
Žena lepog lica
Moja sokolica

Crna kosa mamila
Pa me je izmamila
Da je raspletem
Da se zapletem
Crna kosa mamila
Pa me je izmamila
Da je raspletem
Da se zapletem

Crna kosa
Draža od ponosa
Žena lepog lica
Moja sokolica
Crna kosa
Draža od ponosa
Žena lepog lica
Moja sokolica

Crna žena mamila
Pa me je izmamila
Da je poljubim
Da se zaljubim
Crna žena mamila
Pa me je izmamila
Da je poljubim
Da se zaljubim

Crna žena
Meni draže nema
Žena lepog lica
Moja sokolica
Crna žena
Meni draže nema
Žena lepog lica
Moja sokolica

Crna žena
Meni draže nema
Žena lepog lica
Moja sokolica
Crna žena
Meni draže nema
Žena lepog lica
Moja sokolica

Le Faucon

Tes yeux noirs m'ont attiré
Et m'ont ensorcelé
Pour que je les regarde
Pour que je m'y perde
Tes yeux noirs m'ont attiré
Et m'ont ensorcelé
Pour que je les regarde
Pour que je m'y perde

Tes yeux noirs
Profonds comme la mer
Femme au beau visage
Mon faucon
Tes yeux noirs
Un regard de faucon
Femme au beau visage
Mon faucon

Tes cheveux noirs m'ont attiré
Et m'ont ensorcelé
Pour que je les dénoue
Pour que je m'y emmêle
Tes cheveux noirs m'ont attiré
Et m'ont ensorcelé
Pour que je les dénoue
Pour que je m'y emmêle

Tes cheveux noirs
Plus précieux que l'orgueil
Femme au beau visage
Mon faucon
Tes cheveux noirs
Plus précieux que l'orgueil
Femme au beau visage
Mon faucon

Femme brune, tu m'as attiré
Et tu m'as ensorcelé
Pour que je t'embrasse
Pour que je tombe amoureux
Femme brune, tu m'as attiré
Et tu m'as ensorcelé
Pour que je t'embrasse
Pour que je tombe amoureux

Femme brune
Il n'y a personne de plus cher à mon cœur
Femme au beau visage
Mon faucon
Femme brune
Il n'y a personne de plus cher à mon cœur
Femme au beau visage
Mon faucon

Femme brune
Il n'y a personne de plus cher à mon cœur
Femme au beau visage
Mon faucon
Femme brune
Il n'y a personne de plus cher à mon cœur
Femme au beau visage
Mon faucon