Моя половинка - Milos перевод на немецкий

Моя половинка

Закрыв глаза, почувствуй пульс
Он набирает обороты
Уснув с тобой, с тобой проснусь
Мне так нужна твоя забота

Припев

Половина, по-по-половина ты мояяя
Крепче обними меня
Половина, по-по-половина ты мояяя
Между нами химия
Ты небо мое и чистый воздух
Которого так мне не хватает
Признаться в любви, еще не поздно
Я ведь с тобой, и никуда не исчезаю

Ты как нежна, и я в плену
Ведь ты взяла меня без боя
Я не предам, не обману

Meine Hälfte

Schließe die Augen, spüre den Puls
Er nimmt Fahrt auf
Schlafe mit dir ein, wache mit dir auf
Ich brauche deine Fürsorge so sehr

Refrain

Hälfte, mei-mei-meine Hälfte bist du
Umarme mich fester
Hälfte, mei-mei-meine Hälfte bist du
Zwischen uns ist Chemie
Du bist mein Himmel und reine Luft
Die mir so sehr fehlt
Es ist noch nicht zu spät, dir meine Liebe zu gestehen
Ich bin ja bei dir und verschwinde nirgendwohin

Du bist so zärtlich, und ich bin gefangen
Denn du hast mich kampflos erobert
Ich werde dich nicht verraten, nicht betrügen