Текст и перевод песни Milosh - It's Over

It's Over

It's over, it's over
It's over again
It's over, it's over
It's over again

It's hard just to watch things slip away, it is
Hard they say just to see things drift away
Everything's so temporary
I should've known

Even though that place for me and you is dead
Things, things keep running
Running through my head

It's over, it's over
It's over, it's over
It's over again

Should be with you, instead I'm lying in my bed
Thinking about things I should've said
Everything's so temporary
I should've known

Words push through me
Like bullets from those songs, I
Made for you as you sang along
Now I'm singing songs for everyone but you

It's over, it's over
It's over, it's over
It's over again

Day by day
Day by day
Day by day

C'est fini

C'est fini, c'est fini
C'est fini encore
C'est fini, c'est fini
C'est fini encore

C'est dur de juste regarder les choses s'échapper, c'est dur
Dur disent-ils de juste voir les choses s'éloigner
Tout est si temporaire
J'aurais dû le savoir

Même si cet endroit pour toi et moi est mort
Les choses, les choses continuent de courir
Courir dans ma tête

C'est fini, c'est fini
C'est fini, c'est fini
C'est fini encore

Je devrais être avec toi, au lieu de ça, je suis allongé dans mon lit
En repensant aux choses que j'aurais dû dire
Tout est si temporaire
J'aurais dû le savoir

Les mots me traversent
Comme des balles de ces chansons, je les
Ai faites pour toi comme tu chantais en même temps
Maintenant je chante des chansons pour tout le monde sauf toi

C'est fini, c'est fini
C'est fini, c'est fini
C'est fini encore

Jour après jour
Jour après jour
Jour après jour