Milosh - The Sky Is Grey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milosh - The Sky Is Grey




The Sky Is Grey
Le ciel est gris
The sky is grey and it's been raining all day
Le ciel est gris et il pleut toute la journée
There's nothing to do but read things from the days
Il n'y a rien à faire que de lire des choses des jours
When I had had better days, the days without you
Quand j'avais eu de meilleurs jours, les jours sans toi
From them days filled with plans and ideas
De ces jours remplis de plans et d'idées
About things that I'd never really know
Sur des choses que je ne saurais jamais vraiment
She left her imprint on me, I couldn't shake her.
Elle a laissé son empreinte sur moi, je ne pouvais pas la secouer.
I'd been pressed so hard I was part of the ground.
J'avais été pressé si fort que je faisais partie du sol.
My emotions squeezed out as easy as...
Mes émotions se sont échappées aussi facilement que...
Her beautiful ideas covered me like a blanket or a shadow
Ses belles idées me couvraient comme une couverture ou une ombre
On the other side of an enormous light
De l'autre côté d'une lumière énorme
I was helpless
J'étais impuissant
An impression waiting for someone new to pour into themselves into my shell
Une impression attendant que quelqu'un de nouveau se verse dans ma coquille
Waiting for the sun, rip across my sky
Attendre le soleil, déchirer mon ciel
Waiting for you
T'attendre
I released tremors in her like a sword plunging into a belly
J'ai libéré des tremblements en elle comme une épée plongeant dans un ventre
Releasing ridiculous amounts of food and wine
Libérant des quantités ridicules de nourriture et de vin
I looked for the golden rewards of vibrations and shudders
J'ai cherché les récompenses dorées des vibrations et des tremblements
I loved this girl, and that love was a fuel that drove me to the waking morning light
J'aimais cette fille, et cet amour était un carburant qui me conduisait à la lumière du matin éveillée
My lips an inexhaustible resource of pleasure for her
Mes lèvres une ressource inépuisable de plaisir pour elle
I was a miner unwilling to stop until I had reached the Earth's core
J'étais un mineur qui refusait de s'arrêter avant d'avoir atteint le noyau de la Terre
I was a Russian on a horse liberating camps in occupied countries
J'étais un Russe à cheval libérant des camps dans les pays occupés
Freeing passionate fluids from her body over and over again
Libérant des fluides passionnés de son corps encore et encore
Over from her body
De son corps





Авторы: Milosh Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.