Lost In The '90s - Milow перевод на русский

Lost In The '90s

Danny drove an 81 Econoline
He was just her kind of a man
Polly had the pipes and could do all the runs
And the moves so she fronted the band
He had a Gibson and played every chord
Straight from the heart he was in it
She had a futon laid out on the floor
It was true love for a minute

So where did tomorrow go
It got lost in the nineties
Turn up the radio
She said that's where you'll find me
Come on hold me close
Never let me go
That's where you'll find me
Lost in the nineties

They got approached by a big A&R
In the back of the bar they were playing
He said I'm really seeing MTV
And they heard every word he was saying
She wrote a banger that went up the charts
The stars and the sky were the limit
Miles of aisles they tore them apart
It was true love for a minute

They ran a little wild until they went out of style
For a moment they thought they were finished
But like every sound, well, they came back around
It was true love... for a minute

Затерянные в 90-х

Дэнни водил "Эконолайн" 81-го года
Он был как раз её типажом
У Поли был голос, брала все рулады
И движения, потому пела в группе
У него был "Гибсон", играл каждый аккорд
Искренне, от всей души
У неё футон лежал на полу
Настоящая любовь... на минуту

Так куда же завтра подевалось?
Затерялось в девяностых
Вруби погромче радио
Сказала: "Там меня найдёшь"
Ну же, прижми меня крепче
Никогда не отпускай
Там меня найдёшь
Затерянной в девяностых

К ним подошёл продюсер из A&R
В глубине бара, где играли
Сказал: "Я чётко вижу MTV"
И они ловили каждое слово
Она написала хит, взлетел в чартах
Звёзды и небо - предел
Но километры дорог разлучили
Настоящая любовь... на минуту

Бушевали, пока не вышли из моды
На миг решили - всё кончено
Но как любой звук, они вернулись
Настоящая любовь... на минуту