Текст и перевод песни Miltinho feat. Altemar Dutra - Poema Do Olhar/Poema Do Adeus/Meu Nome É Ninguém

Poema Do Olhar/Poema Do Adeus/Meu Nome É Ninguém

Em teu olhar
Busquei perdão
Busquei sorriso e luz

Achei meu sol
Vivi meu céu
Meu céu em teu olhar

Olhando a ti eu me perdi
Pelos caminhos
Quem me chamar
Vai me encontrar
Nos teus olhinhos

Em teu olhar, estranho olhar
Meu sonho um dia se acabou
Nos olhos teus existe amor
Existe adeus

Então, eu fiz um bem
Dos males que passei
Fiz do amor uma saudade de você
E nunca mais amei

Deixei nos olhos seus
Meu último olhar e ao bem
Do amor, do amor eu disse adeus

Caminho o meu caminho
E nos lugares que passei
As pedras do caminho
São o pranto que chorei

Escondo em minhas mãos
Em minhas mãos
Carinhos que eram seus, eram seus, só seus
E guardo sua voz no poema do adeus

Foi assim, a lâmpada apagou
A vista escureceu, um beijo então se deu
E veio a ânsia louca
Incontida do amor e

E depois, depois daquele beijo então
Então, foi tanto querer bem
E alguém dizendo a alguém
Meu bem, meu bem, só meu, meu bem
Meu bem, só meu, meu bem

Nosso céu onde estrelas cantavam
De repente ficou mudo
Foi se, foi se o encanto de tudo
Quem sou eu, quem é você, eu
Eu, quem é você?

Foi assim e só Deus sabe quem
Deixou de querer bem
Não somos mais alguém
O meu nome é ninguém
O seu nome também
Ninguém

Ninguém

Poem Of The Glance/Poem Of The Goodbye/My Name Is Nobody

In your glance
I searched for forgiveness
I searched for a smile and light

I found my sun
I lived my sky
My sky in your glance

Looking at you, I lost myself
Along the paths
Who calls me
Will find me
In your eyes

In your glance, a strange glance
My dream ended one day
In your eyes there is love
There is farewell

So, I did a good deed
Of the evils that passed
I made of love a longing for you
And never loved again

I left in your eyes
My last look and to the good
Of love, of love I said goodbye

I walk my way
And in the places that I passed
The stones of the path
Are the tears I cried

I hide in my hands
In my hands
Caresses that were yours, were yours, only yours
And I keep your voice in the poem of farewell

It was like this, the lamp went out
My sight grew dark, a kiss was given
And came the wild craving
Uncontained of love and

And then, after that kiss
Then, it was so much wanting well
And someone saying to someone
My love, my love, only mine, my love
My love, only mine, my love

Our sky where stars sang
Suddenly grew silent
Gone was, gone was the enchantment of everything
Who am I, who are you, I
I, who are you?

It was like this and only God knows who
Stopped wanting well
We are no longer anyone
My name is nobody
Your name is also
Nobody

Nobody