Текст и перевод песни Miltinho - Cinco Letras Que Lloran

Cinco Letras Que Lloran

Cupido no es que sea malo solo es mala mañoso
Le toco ser el líder del sentimiento más hermoso
Me imagino lo difícil que deber ser su trabajo
Te debía un regalo a ti y hoy en día no te lo trajo
Quizás lo olvido o se te olvido cumplir los requisitos
Aunque insisto yo:

**
Las princesas no lloran,
Se tragan su dolor
Son mujeres fuertes
Niñas firmes
Con frente en alto a la luz
Así como tú Compartiré mis alegrías comparto mis emociones
Opaco tu sufrimiento y revivo tus ilusiones
Ese escalón en la vida se supera
Pues cupido no te olvida lo mas lógico que espera
Y mientras tanto tu lado yo estaré
Seré tus muletas y a caminar te ayudare
Para ti seré la vista que desea un ciego
Yo meteré mi mano y te libro de cualquier fuego
Me veras como esa luz que observas al final del túnel
Y contra cualquier dolor nos volveremos inmunes
Mas difícil es pedirle a una lagrima que no corra pero solo ten presente que...

**
Las princesas no lloran,
Se tragan su dolor
Son mujeres fuertes
Niñas firmes
Con frente en alto a la luz
Así como tú

Toma mi mano acéptala
Que nada malo te pasara
Tu eres muy fuerte, linda, humilde, sencilla
Tienes una magia cuando tus ojos brillan
Es que para hacértelo saber
No hacen falta mas razones
Tus palabras de derrotas alteran mis emociones
Si te caíste levántate que allí estaré apoyandote
Si una lagrima por tus pupilas vuelve a pasar
Yo no te lo voy a perdonar

Hey q paso mi princesa no llora
Y si es d escaparte el momento es ahora
Porque entiendo que disfrazas lo que lloras con sonrisas
Pero mas vale tu alegría que mil lagrimas caídas
En la ley del amor hay deberes y derecho
Y debes como mujer tener un cora satisfecho
Que palpita haciéndote sentir viva
Y se desinfla cuando alguien lo lastima

(Tu lo sabes mas que io)
Princesa Doncella Angelito de Cristal
No te rindas por que en el amor te ha ido mal
Despues de caer siempre hay que levantarse
Y esas lagrimas el tiempo lograra secarte
Tu Corazon me hizo un llamado de emergencia
Y yo cumplire siempre con mi presencia
No llores y dale una sonrisa al mundo
Que yo cuidare tu sentimiento mas profundo
Es valido llorar pero daras placer
A todas las personas que triste te quieren ver
Con frente en alto valorate
Se firme y fuerte y recuerda que.

**
Las princesas no lloran,
Se tragan su dolor
Son mujeres fuertes
Niñas firmes
Con frente en alto a la luz
Así como tú

Five Letters That Cry

Cupid's not bad, he's just a bit clumsy
He's tasked with leading the most beautiful feeling
I imagine how difficult his job must be
He owed you a gift, and today he didn't bring it
Maybe he forgot, or maybe you forgot to meet the requirements
Although I insist:

**
Princesses don't cry,
They swallow their pain
They are strong women
Firm girls
With their heads held high in the light
Just like you I will share my joys, I share my emotions
I will dim your suffering and revive your hopes
That step in life can be overcome
Because Cupid doesn't forget you, the most logical thing is to wait
And meanwhile, I'll be by your side
I'll be your crutches and help you walk
For you, I will be the sight that a blind man desires
I will reach out my hand and free you from any fire
You will see me as that light you see at the end of the tunnel
And against any pain, we will become immune
It's harder to ask a tear not to fall but just keep in mind that...

**
Princesses don't cry,
They swallow their pain
They are strong women
Firm girls
With their heads held high in the light
Just like you

Take my hand, accept it
Nothing bad will happen to you
You are very strong, beautiful, humble, simple
You have a magic when your eyes shine
To let you know
No more reasons are needed
Your words of defeat alter my emotions
If you fall, get up, I'll be there supporting you
If a tear passes through your eyes again
I'm not going to forgive you

Hey, what happened, my princess doesn't cry
And if it's time to escape, the moment is now
Because I understand that you disguise your tears with smiles
But your joy is worth more than a thousand fallen tears
In the law of love, there are duties and rights
And you must, as a woman, have a satisfied heart
That beats making you feel alive
And deflates when someone hurts it

(You know it better than I do)
Princess Maiden, Angel of Crystal
Don't give up because you've had bad luck in love
After falling, you always have to get up
And time will dry those tears
Your heart sent me an emergency call
And I will always be there for you
Don't cry and give the world a smile
I will take care of your deepest feelings
It's okay to cry, but you'll give pleasure
To all the people who want to see you sad
With your head held high, value yourself
Be firm and strong and remember that.

**
Princesses don't cry,
They swallow their pain
They are strong women
Firm girls
With their heads held high in the light
Just like you