Текст и перевод песни Milton Nascimento feat. Lô Borges - Um gosto de Sol
Algum
que
vi
de
passagem
Quelqu'un
que
j'ai
vu
passer
Numa
cidade
estrangeira
Dans
une
ville
étrangère
Lembrou
os
sonhos
que
eu
tinha
S'est
souvenu
des
rêves
que
j'avais
E
esqueci
sobre
a
mesa
Et
j'ai
oublié
sur
la
table
Como
uma
pera
se
esquece
Comme
une
poire
oublie
Dormindo
numa
fruteira
Dormant
dans
un
fruitier
Como
adormece
o
rio
Comme
la
rivière
s'endort
Sonhamos
na
carne
da
pera
Nous
rêvons
dans
la
chair
de
la
poire
O
sol
na
sombra
se
esquece
Le
soleil
dans
l'ombre
oublie
Dormindo
numa
caldeira
Dormant
dans
une
chaudière
Algum
sorriu
de
passagem
Quelqu'un
a
souri
en
passant
Numa
cidade
estrangeira
Dans
une
ville
étrangère
Lembrou
o
riso
que
eu
tinha
S'est
souvenu
du
rire
que
j'avais
E
esqueci
entre
os
dentes
Et
j'ai
oublié
entre
mes
dents
Como
uma
pera
se
esquece
Comme
une
poire
oublie
Sonhando
numa
fruteira
Rêvant
dans
un
fruitier
Оцените перевод
1
Cravo e canela
2 Os povos
3 Saídas e Bandeiras nº 1
4 Estrelas
5 Dos cruces
6 Tudo que você podia ser
7 Nada será como antes
8 Trem de doido
9 Lilia
10 Pelo amor de Deus
11 Um gosto de Sol
12 Saídas e Bandeiras nº 2
13 Me deixa em paz
14 Paisagem na janela
15 Clube da Esquina nº 2
16 San Vicente
17 Um girassol da cor de seu cabelo
18 Nuvem cigana
19 O trem azul
20 Cais
21 Ao que vai nascer
2 Os povos
3 Saídas e Bandeiras nº 1
4 Estrelas
5 Dos cruces
6 Tudo que você podia ser
7 Nada será como antes
8 Trem de doido
9 Lilia
10 Pelo amor de Deus
11 Um gosto de Sol
12 Saídas e Bandeiras nº 2
13 Me deixa em paz
14 Paisagem na janela
15 Clube da Esquina nº 2
16 San Vicente
17 Um girassol da cor de seu cabelo
18 Nuvem cigana
19 O trem azul
20 Cais
21 Ao que vai nascer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.