Alunar - Milton Nascimento перевод на немецкий

Alunar

Alunar, aterrar
Lá em casa minha mãe
Não parou de pensar
Tudo em paz com nosso Deus
Alunar, aterrar
Assegure o amanhã

E o sol vertical
Fogo solto na manhã
Alunar, ilusão
Ver aquele musical
Tudo em paz
Se eu morrer
Não me esqueço de você

Alunar, alunar
Fogaréu vertical
Aterrar, aterrar
Não preciso de seu medo, mamãe
Só morrer é seguro

Tudo em paz, tudo bem
Quero ver soluções
Boa noite, meu bem
Tudo em paz com nosso amor e depois
Só morrer é seguro

Anjos de cristal
Velharia lá de casa
Cores, corpos, casa

Alunar, aterrar
Assegure o amanhã
E o sol vertical
Velha estrela de latão
Ilusão, ilusão
Tudo bem com nosso amor

Alunar, aterrar
Lá em casa minha mãe
Não parou de pensar
Ver aquele musical
Tudo em paz, se eu morrer
Não me esqueço de vocês

Alunar

Auf den Mond steigen, landen
Dort zu Hause hat meine Mutter
Nicht aufgehört zu denken
Alles in Frieden mit unserem Gott
Auf den Mond steigen, landen
Sichere das Morgen

Und die senkrechte Sonne
Feuer frei am Morgen
Auf den Mond steigen, Illusion
Jenes Musical sehen
Alles in Frieden
Wenn ich sterbe
Vergesse ich dich nicht

Auf den Mond steigen, steigen
Senkrechtes Freudenfeuer
Landen, landen
Ich brauche deine Angst nicht, Mama
Nur der Tod ist sicher

Alles in Frieden, alles gut
Ich möchte Lösungen sehen
Gute Nacht, mein Schatz
Alles in Frieden mit unserer Liebe und dann
Nur der Tod ist sicher

Engel aus Kristall
Altes Zeug von zu Hause
Farben, Körper, Haus

Auf den Mond steigen, landen
Sichere das Morgen
Und die senkrechte Sonne
Alter Stern aus Messing
Illusion, Illusion
Alles gut mit unserer Liebe

Auf den Mond steigen, landen
Dort zu Hause hat meine Mutter
Nicht aufgehört zu denken
Jenes Musical sehen
Alles in Frieden, wenn ich sterbe
Vergesse ich euch nicht