Milton Nascimento - Casa Aberta - перевод текста песни на немецкий

Casa Aberta - Milton Nascimentoперевод на немецкий




Casa Aberta
Offenes Haus
Lua luou
Mond, du hast geleuchtet
Vento ventou
Wind, du hast geweht
Rio correu pro mar
Der Fluss lief zum Meer
Foi beijar
Um zu küssen
As areias de
Die Sande dort am Strand
Mato queimou
Das Gras brannte
Fogo apagou
Das Feuer erlosch
O céu escureceu
Der Himmel verdunkelte sich
Vem de
Von dort kommt sie
Lambuzada no breu
Verschmiert mit der Dunkelheit
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel
Lua luou
Mond, du hast geleuchtet
Vento ventou
Wind, du hast geweht
Rio correu pro mar
Der Fluss lief zum Meer
Foi beijar
Um zu küssen
As areias de
Die Sande dort am Strand
Mato queimou
Das Gras brannte
Fogo apagou
Das Feuer erlosch
O céu escureceu
Der Himmel verdunkelte sich
Vem de
Von dort kommt sie
Lambuzada no breu
Verschmiert mit der Dunkelheit
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel
Lua azul, lua azul turquesa
Blauer Mond, türkisblauer Mond
que a casa está vazia
Da das Haus nun leer steht
Vem me fazer companhia
Komm, halt mir Gesellschaft
Na janela da cozinha
Am Küchenfenster hier
Lua azul, lua azul turquesa
Blauer Mond, türkisblauer Mond
que a casa está vazia
Da das Haus nun leer steht
Vem me fazer companhia
Komm, halt mir Gesellschaft
Na janela da cozinha
Am Küchenfenster hier
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel
Na casa aberta
Im offenen Haus
É noite de festa
Ist Feiernacht
Dançam Geralda, Helena, Flor
Geralda, Helena, Flor tanzen
Na beira do rio
Am Flussufer
Escuto Ramiro
Höre ich Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Dona Mercês spielt die Trommel





Авторы: Amaral Francisco Eduardo Fagundes, Flavio Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.