Coracao De Estudante (A Student's Heart) - Milton Nascimentoперевод на английский
Quero
falar
de
uma
coisa
I
want
to
talk
about
something
Adivinha
onde
ela
anda?
Guess
where
it
can
be
found?
Deve
estar
dentro
do
peito
It
must
be
inside
the
chest
Ou
caminha
pelo
ar
Or
traveling
through
the
air
Pode
estar
aqui
do
lado
It
could
be
right
here
beside
you
Bem
mais
perto
que
pensamos
A
lot
closer
than
we
think
A
folha
da
juventude
The
leaf
of
youth
É
o
nome
certo
desse
amor
Is
the
right
name
for
this
love
Já
podaram
seus
momentos
They've
already
pruned
its
moments
Desviaram
seu
destino
They've
diverted
its
destiny
Seu
sorriso
de
menino
Your
boyish
smile
Quantas
vezes
se
escondeu
How
many
times
has
it
hidden
Mas
renova-se
a
esperança
But
hope
is
renewed
Nova
aurora
a
cada
dia
A
new
dawn
every
day
E
há
que
se
cuidar
do
broto
And
we
must
take
care
of
the
sprout
Pra
que
a
vida
nos
dê
flor-or
e
fruto
So
that
life
can
give
us
a
flower
and
fruit
Coração
de
estudante
A
student's
heart
Há
que
se
cuidar
da
vida
We
must
take
care
of
life
Há
que
se
cuidar
do
mundo
We
must
take
care
of
the
world
Tomar
conta
da
amizade
Take
care
of
friendship
Alegria
e
muito
sonho,
so...
Joy
and
lots
of
dreams,
only...
Espalhados
no
caminho
Scattered
along
the
way
Verdes
planta
e
sentimento
Green
plants
and
feelings
Folhas,
coração,
coração,
juventude
e
fé
Leaves,
heart,
heart,
youth
and
faith
Оцените перевод
1
O que foi feito devera (De vera) (Participação especial Elis Regina) - Ao vivo
2 Cavaleiros do céu - Ao vivo
3 Calix Bento (Obra Recolhida do Folclore Mineiro)
4 Paula e Bebeto
5 Corsário - Ao vivo
6 Os Tambores De Minas - Minas Drums
7 Leo
8 Outro Lugar
9 A Lágrima e o Rio
10 Cacador De Mim
11 Ponta De Areia
12 O rouxinol - Ao Vivo
13 Guardanapos de papel - Ao vivo
14 San Vicente
15 Nos bailes da vida - Ao vivo
16 Imagem e Semelhança
17 Canções e momentos - Ao vivo
18 A Feminina Voz do Cantor
19 Boa Noite
20 Meninos de Araçuaí
21 Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor
22 Beira Mar Novo
23 Tristesse
24 Pietá
25 Beleza e Canção
26 Casa Aberta
27 Voa Bicho
28 Vozes do Vento
29 Levantados Do Chao - Ground Raised
30 Janela Para O Mundo - Window to the World
31 As Vezes Deus Exagera
32 Estrelada
33 De Um Modo Geral...
34 Angelus
35 Coisas De Minas
36 Clube Da Esquina Nº 2
37 Hello, Goodbye
38 Meu Veneno
39 Only a Dream in Rio
40 Vera Cruz
41 Simples (Simple)
42 Veja Esta Cancao (See This Song)
43 Novena
44 Amor Amigo
45 Rouxinol - The Nightingale
46 Cuerpo Y Alma - Body and Soul
47 Guardanapos De Papel - Paper Napkins
48 Estrelada (Starry)
49 Que Bom Amigo (It's so Good, My Friend)
50 Coracao De Estudante (A Student's Heart)
51 O Cavaleiro - The Rider
52 Louva-A-Deus - The Praying Mantis
53 Panis Angelicus (The Bread of Angels)
54 E Agora, Rapaz? - And What Now, Man?
55 Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles)
56 O Cio Da Terra (The Earth In Heat)
57 Canção Da América (Unencounter)
58 Seis Horas Da Tarde
59 Ol' Man River
60 Biromes Y Servilletas Papel - Paper Napkins
61 Cantaloupe Island
62 Ana Maria
63 Sofro Calado
64 Qualquer Coisa a Haver Com O Paraiso
65 Sofro Calado - Versão 2
66 Eu sei que vo te amar
67 Vera Cruz
68 Paula e Bebeto (Paula and Beto)
2 Cavaleiros do céu - Ao vivo
3 Calix Bento (Obra Recolhida do Folclore Mineiro)
4 Paula e Bebeto
5 Corsário - Ao vivo
6 Os Tambores De Minas - Minas Drums
7 Leo
8 Outro Lugar
9 A Lágrima e o Rio
10 Cacador De Mim
11 Ponta De Areia
12 O rouxinol - Ao Vivo
13 Guardanapos de papel - Ao vivo
14 San Vicente
15 Nos bailes da vida - Ao vivo
16 Imagem e Semelhança
17 Canções e momentos - Ao vivo
18 A Feminina Voz do Cantor
19 Boa Noite
20 Meninos de Araçuaí
21 Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor
22 Beira Mar Novo
23 Tristesse
24 Pietá
25 Beleza e Canção
26 Casa Aberta
27 Voa Bicho
28 Vozes do Vento
29 Levantados Do Chao - Ground Raised
30 Janela Para O Mundo - Window to the World
31 As Vezes Deus Exagera
32 Estrelada
33 De Um Modo Geral...
34 Angelus
35 Coisas De Minas
36 Clube Da Esquina Nº 2
37 Hello, Goodbye
38 Meu Veneno
39 Only a Dream in Rio
40 Vera Cruz
41 Simples (Simple)
42 Veja Esta Cancao (See This Song)
43 Novena
44 Amor Amigo
45 Rouxinol - The Nightingale
46 Cuerpo Y Alma - Body and Soul
47 Guardanapos De Papel - Paper Napkins
48 Estrelada (Starry)
49 Que Bom Amigo (It's so Good, My Friend)
50 Coracao De Estudante (A Student's Heart)
51 O Cavaleiro - The Rider
52 Louva-A-Deus - The Praying Mantis
53 Panis Angelicus (The Bread of Angels)
54 E Agora, Rapaz? - And What Now, Man?
55 Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles)
56 O Cio Da Terra (The Earth In Heat)
57 Canção Da América (Unencounter)
58 Seis Horas Da Tarde
59 Ol' Man River
60 Biromes Y Servilletas Papel - Paper Napkins
61 Cantaloupe Island
62 Ana Maria
63 Sofro Calado
64 Qualquer Coisa a Haver Com O Paraiso
65 Sofro Calado - Versão 2
66 Eu sei que vo te amar
67 Vera Cruz
68 Paula e Bebeto (Paula and Beto)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.