Текст и перевод песни Milton Nascimento feat. UAKTI - Dança dos Meninos

Dança dos Meninos

Olha mais para mim dentro do meu sentimento e tudo de mim
Seja meu lar, uma canção, um carinho
Uma frase de paz
Te acorda!
É a dança, o momento, a roda que vai
Embalando o amor
Canta um Mostra o sorriso
Canta o Mostra que quer viver
E posso lembrar
A primeira noite que te viu entoar uma emoção
Tanto calor em teu rosto
Como em toda visão
É o mundo, é a senha pra que eu te sentisse ali
Força de um leão
Venha de lá
Anjo Suave, sem esperar
Grita que quer viver
Olha bem para mim

Танец мальчиков

Взгляни на меня, загляни в мои чувства, увидь всего меня.
Стань моим домом, моей песней, моей лаской.
Моим словом мира.
Проснись!
Это танец, это миг, это хоровод, который унесет
Убаюкивая любовь.
Спой, покажи улыбку.
Спой, покажи, что хочешь жить.
И я помню,
Ту первую ночь, когда услышал, как ты изливаешь свои чувства.
Столько тепла на твоем лице,
Как и во всем твоем образе.
Это мир, это знак, чтобы я почувствовал тебя здесь,
Силу льва.
Приди ко мне.
Нежный ангел, не медли,
Крикни, что хочешь жить.
Посмотри на меня.