Milton Nascimento - Itamarandiba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Milton Nascimento - Itamarandiba




Itamarandiba
Итамарандиба
No meio do meu caminho
На моем пути
Sempre haverá uma pedra
Всегда будет камень
Plantarei a minha casa
Я построю свой дом
Numa cidade de pedra
В городе из камня
Itamarandiba, Pedra Corrida
Итамарандиба, Бегущий Камень
Pedra miúda rolando sem vida
Мелкая галька катится безжизненно
Como é miúda e quase sem brilho
Как мелка и почти без блеска
A vida do povo que mora no vale
Жизнь людей, живущих в долине
No caminho dessa cidade
По дороге в этот город
Passarás por Turmalina
Ты пройдешь через Турмалину
Sonharás com Pedra Azul
Ты будешь мечтать о Голубом Камне
Viverás em Diamantina
Ты будешь жить в Диамантине
Itamarandiba, Pedra Corrida
Итамарандиба, Бегущий Камень
Pedra miúda rolando sem vida
Мелкая галька катится безжизненно
Como é miúda e quase sem brilho
Как мелка и почти без блеска
A vida do povo que mora no vale
Жизнь людей, живущих в долине
No caminho dessa cidade
По дороге в этот город
As mulheres são morenas
Женщины смуглы
Os homens serão felizes
Мужчины будут счастливы
Como se fossem meninos
Словно мальчишки





Авторы: Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.