Текст и перевод песни Milton Nascimento - Menestrel Das Alagoas

Essa música que a gente vai tocar agora
Fernando Brant e eu fizemos
Em homenagem a Teotônio Vilela

Quem é esse viajante?
Quem é esse menestrel?
Que espalha esperança
E transforma sal em mel

Quem é esse saltimbanco?
Falando em rebelião
Como quem fala de amores
Para a moça do portão

Quem é esse que penetra?
No fundo do pantanal
Como quem vai manhãzinha
Buscar fruta no quintal?

Quem é esse que conhece
Alagoas e Gerais
E fala a língua do povo
Como ninguém fala mais

Quem é esse?
De quem é essa ira santa?
Essa saúde civil oh
E tocando na ferida

Redescobre o Brasil
Quem é esse peregrino?
Que caminha sem parar
Quem é esse meu poeta?
Que ninguém pode calar
Quem é esse?

De quem é essa ira santa?
Essa saúde civil oh
E tocando a ferida ah

Redescobre o Brasil
Quem é esse peregrino?
Que caminha sem parar
Quem é esse meu poeta?
Que ninguém pode calar
Quem é esse?

Quem é esse?

Эту песню, что нами будет играть прямо сейчас
Fernando Brant, и я сделал
В честь Teotônio Vilela

Кто этот путешественник?
Кто этот minstrel?
Распространяя надежду
И превращает соль в мед

Кто этот saltimbanco?
Выступая на восстания
Как тот, кто говорит любви
Для девушки ворот

Кто этот, который проникает?
На дне водно-болотных угодий
Как и кто будет в них
Искать плода на заднем дворе?

Кто же это, кто знает
Алагоас и Общие
И речи язык народа
Как никто не говорит

Кто это?
Кто этот святой гнев?
Это здоровье гражданской oh
И, коснувшись раны

Раскрывает Бразилия
Кто этот пришелец?
Что идет без остановки
Кто это такой, мой поэт?
Никто не может молчать
Кто это?

Кто этот святой гнев?
Это здоровье гражданской oh
И, коснувшись раны ah

Раскрывает Бразилия
Кто этот пришелец?
Что идет без остановки
Кто это такой, мой поэт?
Никто не может молчать
Кто это?

Кто это?