Milton Nascimento - Paixão E Fé - перевод текста песни на немецкий

Paixão E Fé - Milton Nascimentoперевод на немецкий




Paixão E Fé
Leidenschaft und Glaube
bate o sino, bate na catedral
Die Glocke schlägt schon, schlägt in der Kathedrale
E o som penetra todos os portais
Und der Klang dringt durch alle Tore
A igreja está chamando seus fiéis
Die Kirche ruft ihre Gläubigen
Para rezar por seu Senhor
Um für ihren Herrn zu beten
Para cantar a ressureição
Um die Auferstehung zu besingen
E sai o povo pelas ruas a cobrir
Und das Volk strömt hinaus, bedeckt die Straßen
De areia e flores as pedras do chão
Mit Sand und Blumen die Steine des Bodens
Nas varandas vejo as moças e os lençóis
Auf den Balkonen sehe ich die Mädchen und die Laken
Enquanto passa a procissão
Während die Prozession vorbeizieht
Louvando as coisas da
Die Dinge des Glaubens preisend
Velejar, velejei
Segeln, ich segelte
No mar do Senhor
Auf dem Meer des Herrn
eu vi a e a paixão
Dort sah ich den Glauben und die Leidenschaft
eu vi a agonia da barca dos homens
Dort sah ich die Qual des Bootes der Menschen
Velejar, velejei
Segeln, ich segelte
No mar do Senhor
Auf dem Meer des Herrn
eu vi a e a paixão
Dort sah ich den Glauben und die Leidenschaft
eu vi a agonia da barca dos homens
Dort sah ich die Qual des Bootes der Menschen
bate o sino, bate no coração
Die Glocke schlägt schon, schlägt im Herzen
E o povo põe de lado a sua dor
Und das Volk legt seinen Schmerz beiseite
Pelas ruas capistranas de toda cor
Durch die bunten Straßen von Capistrano
Esquece a sua paixão
Vergisst seine Leidenschaft
Para viver a do Senhor
Um die des Herrn zu leben
Velejar, velejei
Segeln, ich segelte
No mar do Senhor
Auf dem Meer des Herrn
eu vi a e a paixão
Dort sah ich den Glauben und die Leidenschaft
eu vi a agornia da barca dos homens
Dort sah ich die Qual des Bootes der Menschen
Velejar, velejei
Segeln, ich segelte
No mar do Senhor
Auf dem Meer des Herrn
eu vi a e a paixão
Dort sah ich den Glauben und die Leidenschaft
eu vi a agonia da barca dos homens
Dort sah ich die Qual des Bootes der Menschen





Авторы: Fernando Brant, Tavinho Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.