Rouxinol - The Nightingale - Milton Nascimento перевод на русский

Rouxinol - The Nightingale

Rouxinol tomou conta do meu viver
Chegou quando procurei
Razão pra poder seguir
Quando a música ia e quase eu fiquei
Quando a vida chorava mais que eu gritei
Passaro deu a volta ao mundo e brincava

Rouxinol me ensinou que é só não temer
Cantou se hospedou em mim

Todos os pássaros, anjos dentro de nós
Uma harmonia trazida dos rouxinóis

Соловей - The Nightingale

Соловей завладел моей жизнью,
Прилетел, когда я искал
Причину, чтобы жить дальше.
Когда музыка уходила, и я почти остался один,
Когда жизнь плакала сильнее, чем я кричал,
Птица облетела весь мир и играла.

Соловей научил меня не бояться,
Спел, поселился во мне.

Все птицы — ангелы внутри нас,
Гармония, принесенная соловьями.