Tempo de Amar - Milton Nascimentoперевод на русский
Não
há
tempo
consumido
Нет
времени
потерянного,
Nem
tempo
a
economizar
Нет
времени,
что
нужно
экономить.
O
tempo
é
todo
vestido
Время
всё
одето
De
amor
e
tempo
de
amar
В
любовь,
и
время
любить.
O
meu
tempo
e
o
teu,
amada
Моё
время
и
твоё,
любимая,
Transcendem
qualquer
medida
Превосходят
любые
измерения.
Além
do
amor
não
há
nada
Помимо
любви
нет
ничего,
Amar
é
o
sumo
da
vida
Любить
— суть
жизни
всей.
O
dom
do
amor
só
dura
Дар
любви
длится
лишь
O
tempo
de
um
madurar
Время
созревания,
Depois
vem
a
vida
e
leva
o
amor
Потом
приходит
жизнь
и
уносит
любовь
Pra
outro
lugar
В
другое
место.
Não
há
tempo
consumido
Нет
времени
потерянного,
Nem
tempo
a
economizar
Нет
времени,
что
нужно
экономить.
O
tempo
é
todo
vestido
Время
всё
одето
De
amor
e
tempo
de
amar
В
любовь,
и
время
любить.
O
meu
tempo
e
o
teu,
amada
Моё
время
и
твоё,
любимая,
Transcendem
qualquer
medida
Превосходят
любые
измерения.
Além
do
amor
não
há
nada
Помимо
любви
нет
ничего,
Amar
é
o
sumo
da
vida
Любить
— суть
жизни
всей.
O
dom
do
amor
só
dura
Дар
любви
длится
лишь
O
tempo
de
um
madurar
Время
созревания,
Depois
vem
a
vida
e
leva
o
amor
Потом
приходит
жизнь
и
уносит
любовь
Pra
outro
lugar
В
другое
место.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.